Προτείνω ευθέως να διαβαστεί μαζί με την έξοχη μελέτη του Ρότζερ Σάτακ Από τη μεριά του Προυστ [εκδ. ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, 2004]. Ο διεξοδικός και έμπειρος Ουίλιαμ Κάρτερ […] δεν καταφεύγει στη ρηχή ανεκδοτολογία, όπως κατά κανόνα συμβαίνει σε ανάλογες περιπτώσεις, αλλά διεισδύει στο εσωτερικό της ψυχής-εαυτού του ινδάλματός του και διερμηνεύει όσα οφείλουν να διερμηνευθούν. […] Πρόκειται εν ολίγοις για έναν καλώς συγκερασμένο οδηγό πλεύσης στο εσωτερικό αποκλινόντων ορμεμφύτων, τον οποίο δεν μπορούν να αγνοήσουν, ως εκ των πραγμάτων, οι πιστοί φίλοι του Μαρσέλ Προυστ.