Έχουνε περάσει δυο μήνες αφότου η οικογένεια Κάπλαν αναζήτησε και βρήκε το κειμήλιο του Φιδιού, και η καταχθόνια Γκαλίνα Κράουζε έχει εξαφανιστεί από προσώπου γης. Όταν όμως εμφανίζεται και πάλι απροσδόκητα, με τρόπο βίαιο, ο Γουέιντ, ο Ντάρελ, ...
Το κυνήγι για το πρώτο κειμήλιο της Κληρονομιάς του Κοπέρνικου -ένα πανέμορφο πετράδι λάπις λάζουλι με το όνομα του αστερισμού Vela- οδήγησε τον Γουέιντ, τον Ντάρελ, τη Λίλι και την Μπέκα μέχρι την άκρη του κόσμου, βάζοντάς τους σε ανυπολόγιστου...