Με λένε Ζακ και αυτός είναι ο Ουπς. Τρελαίνομαι να πηγαίνω στη γιαγιά και τον παππού γιατί με αφήνουν να κάνω όλα όσα μου απαγορεύουν στο σπίτι. Και μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι η λίστα είναι μακριά σαν το χέρι μου… Αλλά οι παππούδες είναι ακριβ...

Με λένε Ζακ και αυτός είναι ο Ουπς. Κάθε καλοκαίρι πηγαίνω στο σπίτι της γιαγιάς και του παππού. Και κάθε φορά ζούμε εκπληκτικές περιπέτειες. Λατρεύω τις διακοπές, αλλά υπάρχει και κάτι που δε μου αρέσει καθόλου: τελειώνουν υπερβολικά γρήγορα! ...