Ποιος, στη δύσκολη καµπή µιας ζωής, δεν έχει αναλογιστεί πόσο υπέροχο θα ήταν να ξαναρχίσει τη βιοτική του διαδροµή, να ξηλώσει το πανί που ύφανε ο χρόνος, να ξαναµαζέψει το κουβάρι, να διορθώσει ατέλειες και λάθη ή να ενδώσει στον πειρασµό νέων δυνατοτήτων, νέων συνδυασµών; Πανανθρώπινος ο πόθος της νέας αρχής, εµπνέει
στη συγγραφέα µια από τις πιο συναρπαστικές ηρωίδες της σύγχρονης λογοτεχνίας: την Ούρσουλα, που γεννηµένη το 1910 θα ζήσει επαναλαµβανόµενους θανάτους και συνεχείς επανεκκινήσεις, συνοψίζοντας µέσα από τις περιπέτειες των πολλών της ζωών τη φρίκη και την οµορφιά του σύντοµου 20ού αιώνα. Μελαγχολική και ευτράπελη, ανησυχητική και τρυφερή, εν τέλει αισιόδοξη, η αφήγηση µεταβαίνει από την ηρεµία της αγγλικής εξοχής στα χαρακώµατα του A΄Παγκοσµίου Πολέµου και από εκεί στο Μόναχο του 1930 και στο βοµβαρδισµένο Λονδίνο των χιτλερικών επιδροµών, για να υπενθυµίσει ότι ακόµη και στη µία και µοναδική µας ζωή βιώνουµε πολλούς µικρούς θανάτους, όµως πάντα µπορούµε να ανακάµψουµε θανάτω θάνατον πατήσαντες.