Στον Λουέλιν άρεσαν πολύ τα τρομακτικά βιβλία, τα τρομακτικά αστεία και τα τρομακτικά κινούμενα σχέδια. Επειδή όμως δεν του άρεσε να φοβάται, προσπαθούσε πάντα να κρύψει αυτό το συναίσθημα. Εκείνο όμως επέστρεφε πάντα πίσω. Έτσι, μια μέρα αποφάσισε να βάλει τον φόβο του σε ένα βάζο μέσα, και να το κλειδώσει σε μια ντουλάπα στο υπόγειο. Τώρα πια ήταν σίγουρος πως είχε τελειώσει μαζί του. Το ίδιο έκανε και για άλλα συναισθήματα: τη λύπη, τον ενθουσιασμό, τον θυμό, τη μοναξιά, τη χαρά, την απογοήτευση… Όταν όμως έφτασε η ώρα να βάλει το βάζο με την ντροπή στην ντουλάπα, παρατήρησε πως δεν υπήρχε άλλος χώρος. Προσπάθησε να το στριμώξει κι αυτό, αλλά τα υπόλοιπα βάζα άρχισαν να εμφανίζουν τις πρώτες τους ρωγμές…
Μετά το υπέροχο «Σ’ ένα βάζο μέσα», ένα βιβλίο για τη δύναμη των αναμνήσεων και την αξία της φιλίας, η Ντέμπορα Μαρσέρο επιστρέφει με ένα ακόμα εκπληκτικό βιβλίο με τίτλο «Έξω από το βάζο». Αυτή τη φορά αναφέρεται στα συναισθήματα και στον τρόπο διαχείρισής τους. Η πραγματικά ευρηματική ιστορία και οι εικόνες, γεμάτες χρώματα και εντάσεις, συνθέτουν ένα μοναδικό αποτέλεσμα. Το να κρύβουμε τα συναισθήματά μας δεν είναι λύση. Αξίζει να τα νιώσουμε, να τα αγκαλιάσουμε και να τα αποδεχτούμε. Θα ήταν πραγματικά απελευθερωτικό να μπορούσαμε να τα μοιραστούμε με άλλους. Με φίλους, με γονείς, με δασκάλους… Ίσως, τότε ανακαλύπταμε πως δεν είμαστε οι μόνοι που φοβόμαστε να εκφραστούμε αλλά και πως κάθε συναίσθημα είναι ξεχωριστό και δίνει χρώμα στη ζωή μας.