Η ανά χείρας ογκώδης έκδοση περιλαμβάνει και τα δύο Μέρη και συνοδεύεται από πλούσια και ταιριαστή εικονογράφηση, άλλοτε έγχρωμη και άλλοτε ασπρόμαυρη, άλλοτε ονειρική και άλλοτε ονειροπαρμένη, άλλοτε σατιρική ή αστεία και άλλοτε τρομακτική, αλλά πάντοτε σοβαρή, όπως και το κείμενο. Μπορεί δε να επωφεληθεί και ο ενήλικος, για να θυμηθεί ή και να διαβάσει για πρώτη φορά ένα από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας όλων των εποχών, έστω και σε διασκευή, έστω και μεταφρασμένο από το αγγλικό κείμενο. 

Το σημαντικό είναι ότι για πρώτη φορά οι εκδόσεις Μεταίχμιο μας προσφέρουν και τα δύο αυτά βιβλία [Δον Κιχώτης και Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ] σε ειδική διασκευή για μικρότερες ηλικίες –διαβάζονται ευχάριστα από μεγάλους- σε πολυτελή έκδοση και εκπληκτική εικονογράφηση του Κρις Ρίντελ, ενός από τους διασημότερους εικονογράφους στην Αγγλία και γνωστό σκιτσογράφο της εφημερίδας Observer. Δύο βιβλία που αξίζει να έχει κανείς στη βιβλιοθήκη του σε όποια ηλικία κι αν ανήκει.