Δωρεάν μεταφορικά για αγορές άνω των 20€
Δωρεάν μεταφορικά για αγορές άνω των 20€
Δωρεάν αντικαταβολή για αγορές άνω των 30€
Δωρεάν αντικαταβολή για αγορές άνω των 30€
«Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος»: Όταν η νύχτα πέφτει η πραγματική μαγεία ξεκινά
«Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος»: Όταν η νύχτα πέφτει η πραγματική μαγεία ξεκινά
«Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος»: Όταν η νύχτα πέφτει η πραγματική μαγεία ξεκινά

«Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος»: Όταν η νύχτα πέφτει η πραγματική μαγεία ξεκινά

Όλες οι βιβλιοθήκες κρύβουν μαγεία. Τι συμβαίνει όμως όταν αυτή η μαγεία απειλεί να δραπετεύσει; Η μεταφράστρια Μαρία Σκαμάγκα μάς συστήνει τους Νυχτερινούς Βιβλιοθηκάριους.

Τι συμβαίνει στη βιβλιοθήκη τις νύχτες; Και μάλιστα όχι σε μια οποιαδήποτε βιβλιοθήκη, αλλά στην εμβληματική Δημοτική Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, με τα χιλιάδες βιβλία και χειρόγραφα, κάποια παλιά όσο κι ο κόσμος;

Ο Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος είναι ένα graphic novel που μιλάει για τα βιβλία και τη μαγεία τους, για τις βιβλιοθήκες
ως τους κατεξοχήν τόπους όπου η μαγεία αυτή συσσωρεύεται, ζωντανεύει, εκτονώνεται και για τη διαρκή, ευεργετική επίδρασή της επάνω σε όσους αγγίζει - κυρίως, επάνω στα παιδιά.

Η Πέιτζ και ο Τέρνερ, είναι δυο δίδυμoι προέφηβοι διαφορετικοί σε όλα εκτός από το κοινό τους πάθος για τα βιβλία και το μεγάλο αγκάθι στην καρδιά τους, δυο γονείς συστηματικά απόντες. Εκείνη είναι ανταγωνιστική και επιθετική, εκείνος δειλός και συγκρατημένος. Τακτικοί επισκέπτες της μεγάλης Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης, αποφασίζουν μια μέρα να ζητήσουν από το εξειδικευμένο της προσωπικό μια εκτίμηση για ένα πολύ παλιό βιβλίο που βρίσκεται στην κατοχή του μπαμπά τους. Όμως δεν γνωρίζουν πως τα βιβλία είναι μαγικά - κυριολεκτικά μαγικά. Και πως οι χαρακτήρες τους βαριούνται καμιά φορά τις ιστορίες τους κι αποφασίζουν να σουλατσάρουν έξω, στον δικό μας κόσμο. Και πως ένας απ’ αυτούς, ο πιο κακός από τους κακούς, έχει αποφασίσει να τους απελευθερώσει όλους σ’ έναν Αρμαγεδώνα που θα καταστρέψει τη βιβλιοθήκη και όλο το πολύτιμο περιεχόμενό της.


Μια περιπέτεια με πρωταγωνιστές παιδιά που διαβάζουν βιβλία και κακούς επινοημένους τον 19ο αιώνα
. Θα μου πείτε, αλήθεια τώρα; Τι άλλο θα μπορούσε να είναι αν όχι ευσεβής πόθος; Μια αποτύπωση της αγωνίας όσων από εμάς μεγαλώσαμε σε έναν άλλο κόσμο, διαφορετικό από τον σημερινό, με τις μουσούδες χωμένες μέσα σε ένα βιβλίο, και προσπαθούμε σήμερα να πείσουμε τα παιδιά μας ότι αξίζει να δώσουν στο βιβλίο μια ευκαιρία. Και κείνα μας ρωτούν, γιατί; Ε, λοιπόν, η ιστορία του Νυχτερινού Βιβλιοθηκάριου είναι η ιστορία αυτού του γιατί.

Όπως δηλώνεται ήδη από το πρώτο κεφάλαιο,
ένα βιβλίο μπορεί να σου αλλάξει τη ζωή. Μέσα από την αφήγηση του Κρίστοφερ Λίνκολν, παρακολουθούμε πώς αυτό συμβαίνει στην περίπτωση των μικρών του πρωταγωνιστών. Πώς καταφέρνουν να έρθουν σε επαφή με το συναίσθημά τους, να το εκφράσουν, να διεκδικήσουν ό,τι έχουν ανάγκη περισσότερο -την αγάπη που δεν σιωπά, την προσοχή, την ασφάλεια- και να βγουν από αυτό κερδισμένοι. Πώς καταφέρνουν να κάνουν ένα βήμα στο μεγάλωμά τους, να ξεπεράσουν τον παλιό εαυτό τους, να βγουν στην όχθη ενός καινούργιου εγώ, πιο τολμηρού και πιο γενναίου στη μία περίπτωση, λιγότερο σκληρού και αγκαθωτού στην άλλη. Και πώς αυτά τους τα βήματα θα διαφοροποιήσουν τελικά και τις σχέσεις τους με αυτούς που είναι πιο σημαντικοί για εκείνους.

Στον
Νυχτερινό Βιβλιοθηκάριο η Πέιτζ και ο Τέρνερ τα κατορθώνουν όλα αυτά πλαισιωμένοι από ένα καστ πολλών (λογοτεχνικών) αστέρων: από τη μικροσκοπική Τίνκερμπελ έως τον φοβερό και τρομερό δράκο Τζάμπεργουοκ και από τον Τζακ και τη φασολιά του μέχρι τον Κόμη Δράκουλα. Κι έτσι, μέσα από το ελκυστικό σχέδιο και τη γρήγορη δράση, οι μικροί αναγνώστες γίνονται μάρτυρες αυτής της μεταμόρφωσης, καταλύτης της οποίας είναι -τι άλλο;- τα βιβλία και τα θαυμαστά σύμπαντα που περιέχουν. Δεν χρειάζεται να τους πάρουμε από το χέρι και να τους το επισημάνουμε. Η Πέιτζ, ο Τέρνερ και η αρχαία αλλά πανίσχυρη συντροφιά τους, θα τους το αποδείξουν με τον πιο απολαυστικό τρόπο. 

Μαρία Σκαμάγκα

Τι συμβαίνει στη βιβλιοθήκη τις νύχτες; Και μάλιστα όχι σε μια οποιαδήποτε βιβλιοθήκη, αλλά στην εμβληματική Δημοτική Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, με τα χιλιάδες βιβλία και χειρόγραφα, κάποια παλιά όσο κι ο κόσμος;

Ο Νυχτερινός Βιβλιοθηκάριος είναι ένα graphic novel που μιλάει για τα βιβλία και τη μαγεία τους, για τις βιβλιοθήκες
ως τους κατεξοχήν τόπους όπου η μαγεία αυτή συσσωρεύεται, ζωντανεύει, εκτονώνεται και για τη διαρκή, ευεργετική επίδρασή της επάνω σε όσους αγγίζει - κυρίως, επάνω στα παιδιά.

Η Πέιτζ και ο Τέρνερ, είναι δυο δίδυμoι προέφηβοι διαφορετικοί σε όλα εκτός από το κοινό τους πάθος για τα βιβλία και το μεγάλο αγκάθι στην καρδιά τους, δυο γονείς συστηματικά απόντες. Εκείνη είναι ανταγωνιστική και επιθετική, εκείνος δειλός και συγκρατημένος. Τακτικοί επισκέπτες της μεγάλης Δημοτικής Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης, αποφασίζουν μια μέρα να ζητήσουν από το εξειδικευμένο της προσωπικό μια εκτίμηση για ένα πολύ παλιό βιβλίο που βρίσκεται στην κατοχή του μπαμπά τους. Όμως δεν γνωρίζουν πως τα βιβλία είναι μαγικά - κυριολεκτικά μαγικά. Και πως οι χαρακτήρες τους βαριούνται καμιά φορά τις ιστορίες τους κι αποφασίζουν να σουλατσάρουν έξω, στον δικό μας κόσμο. Και πως ένας απ’ αυτούς, ο πιο κακός από τους κακούς, έχει αποφασίσει να τους απελευθερώσει όλους σ’ έναν Αρμαγεδώνα που θα καταστρέψει τη βιβλιοθήκη και όλο το πολύτιμο περιεχόμενό της.


Μια περιπέτεια με πρωταγωνιστές παιδιά που διαβάζουν βιβλία και κακούς επινοημένους τον 19ο αιώνα
. Θα μου πείτε, αλήθεια τώρα; Τι άλλο θα μπορούσε να είναι αν όχι ευσεβής πόθος; Μια αποτύπωση της αγωνίας όσων από εμάς μεγαλώσαμε σε έναν άλλο κόσμο, διαφορετικό από τον σημερινό, με τις μουσούδες χωμένες μέσα σε ένα βιβλίο, και προσπαθούμε σήμερα να πείσουμε τα παιδιά μας ότι αξίζει να δώσουν στο βιβλίο μια ευκαιρία. Και κείνα μας ρωτούν, γιατί; Ε, λοιπόν, η ιστορία του Νυχτερινού Βιβλιοθηκάριου είναι η ιστορία αυτού του γιατί.

Όπως δηλώνεται ήδη από το πρώτο κεφάλαιο,
ένα βιβλίο μπορεί να σου αλλάξει τη ζωή. Μέσα από την αφήγηση του Κρίστοφερ Λίνκολν, παρακολουθούμε πώς αυτό συμβαίνει στην περίπτωση των μικρών του πρωταγωνιστών. Πώς καταφέρνουν να έρθουν σε επαφή με το συναίσθημά τους, να το εκφράσουν, να διεκδικήσουν ό,τι έχουν ανάγκη περισσότερο -την αγάπη που δεν σιωπά, την προσοχή, την ασφάλεια- και να βγουν από αυτό κερδισμένοι. Πώς καταφέρνουν να κάνουν ένα βήμα στο μεγάλωμά τους, να ξεπεράσουν τον παλιό εαυτό τους, να βγουν στην όχθη ενός καινούργιου εγώ, πιο τολμηρού και πιο γενναίου στη μία περίπτωση, λιγότερο σκληρού και αγκαθωτού στην άλλη. Και πώς αυτά τους τα βήματα θα διαφοροποιήσουν τελικά και τις σχέσεις τους με αυτούς που είναι πιο σημαντικοί για εκείνους.

Στον
Νυχτερινό Βιβλιοθηκάριο η Πέιτζ και ο Τέρνερ τα κατορθώνουν όλα αυτά πλαισιωμένοι από ένα καστ πολλών (λογοτεχνικών) αστέρων: από τη μικροσκοπική Τίνκερμπελ έως τον φοβερό και τρομερό δράκο Τζάμπεργουοκ και από τον Τζακ και τη φασολιά του μέχρι τον Κόμη Δράκουλα. Κι έτσι, μέσα από το ελκυστικό σχέδιο και τη γρήγορη δράση, οι μικροί αναγνώστες γίνονται μάρτυρες αυτής της μεταμόρφωσης, καταλύτης της οποίας είναι -τι άλλο;- τα βιβλία και τα θαυμαστά σύμπαντα που περιέχουν. Δεν χρειάζεται να τους πάρουμε από το χέρι και να τους το επισημάνουμε. Η Πέιτζ, ο Τέρνερ και η αρχαία αλλά πανίσχυρη συντροφιά τους, θα τους το αποδείξουν με τον πιο απολαυστικό τρόπο. 

Μαρία Σκαμάγκα

Συγγραφέας
Christopher Lincoln - Συγγραφέας
Christopher Lincoln
O Christopher Lincoln (Κρίστοφερ Λίνκολν) είναι ο συγγραφέας της σειράς «Billy Bones». Αποφοίτησε από τη Σχολή Εικαστικών και Παραστατικών Τεχνών του Πανεπιστημίου Syracuse και πέρασε σχεδόν μια δεκαετία δουλεύοντας ως δημιουργός κινουμένων σχεδίων και μετά ως διευθυντής δημιουργικού στον χώρο της διαφήμισης. Θεωρεί ότι τα κινούμενα σχέδια του έμαθαν πώς να γράφει, επειδή ένας δημιουργός εικόνων πρέπει να μάθει πώς να κατοικεί στο σώμα ενός χαρακτήρα και να τον κινεί σε έναν δικό του κόσμο. Ζει με τη γυναίκα του στη Μινεσότα.