

Η σειρά με ήρωα τον εκκεντρικό επιθεωρητή Χάρι Χόλε
Η ΝΥΧΤΕΡΙΔΑ – ΒΙΒΛΙΟ 1ο (έτσι ξεκίνησαν όλα)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, μέθυσος, μπλέκει σε καβγάδες, δεν φέρεται καλά στην Μπιργκίτα, δεν σέβεται τους ανωτέρους του, φημισμένος αλλά πολύ προβληματικός ντετέκτιβ, αντι-ήρωας (σε αυτό το βιβλίο μαθαίνουμε για το παρελθόν του Χάρι).
● Άντριου Κένσινγκτον, Αβορίγινας, αστυνομικός, καταλήγει νεκρός ύστερα από μόλις μία εβδομάδα γνωριμίας και φιλίας με τον Χάρι.
● Μπιργκίτα Ένκβιστ, κοκκινομάλλα Σουηδή, μπαργούμαν σε ένα μπαρ της Αυστραλίας, όπου ζει τα τελευταία τέσσερα χρόνια (τα φτιάχνουν), δούλευε στο ίδιο μπαρ με μία από τα θύματα, την Ίνγκερ. Πιθανή μάρτυρας στην υπόθεση.
● Ότο Ρεχτνάγκελ, Γερμανός γκέι φίλος του Άντριου, που μετά τον θάνατό του φαίνεται ότι παίζει σημαντικό ρόλο στις δολοφονίες των κοριτσιών.
● Ίνγκερ Χόλτερ, Νορβηγίδα, θύμα δολοφονίας. Άτεκνη, λευκή, ξανθιά γυναίκα.
● Ρόμπιν Τουγούμπα, πυγμάχος της ομάδας του Τζίμι Τσίβερς, Αβορίγινας. Ο Κένσινγκτον τον έχει σαν γιο του. Είχε ερωτική σχέση με τον Ότο.
Υπόθεση: Ο επιθεωρητής Χάρι Χόλε αποσπάται από τη Δίωξη Εγκλημάτων του Όσλο στο Σίδνεϊ για να παρακολουθήσει την έρευνα που διεξάγουν οι τοπικές αρχές για την εξιχνίαση ενός φόνου. Ο Χάρι μπορεί να προσφέρει τη βοήθειά του, αλλά έχει ρητές οδηγίες να μην μπλέξει. Το θύμα είναι μια 23χρονη Νορβηγίδα που είναι διάσημη στην πατρίδα της. Φυσικά, ο Χάρι δεν μπορεί να μείνει απλός παρατηρητής και συνδέεται φιλικά με τον επιθεωρητή που είναι επικεφαλής της έρευνας, καθώς και με έναν από τους μάρτυρες, με αποτέλεσμα να βρεθεί αναμεμειγμένος στην έρευνα. Οι τρεις αυτοί άνθρωποι θα ανακαλύψουν πως η δολοφονία της κοπέλας είναι μόνο ο τελευταίος κρίκος μιας αλυσίδας ανεξιχνίαστων φόνων. Έχουν, λοιπόν, να αντιμετωπίσουν έναν ψυχοπαθή που δρα σε όλη την Αυστραλία. Καθώς ο κλοιός αρχίζει να σφίγγει γύρω από τον δράστη, ο Χάρι φοβάται ότι κανείς δεν είναι πια ασφαλής – ούτε καν αυτοί που ερευνούν την υπόθεση.
Τόπος: Αυστραλία
ΟΙ ΚΑΤΣΑΡΙΔΕΣ – ΒΙΒΛΙΟ 2ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, πιο συμπονετικός, συναισθηματικός, καλοπροαίρετος, αλλά και πιο δυνατός, αποφασισμένος, πρόθυμος να βοηθήσει σε αυτή την ιστορία. Μαθαίνουμε για την υπόθεση βιασμού της αδερφής του που έχει σύνδρομο Ντάουν (έμεινε έγκυος και έκανε άμβλωση). Δεν έχει διαλευκανθεί η υπόθεση και ο Χόλε θέλει το ελεύθερο για να κάνει έρευνα, αλλά του το αρνούνται.
● Άτλε Μούλνες, πρέσβης της Νορβηγίας στην Ταϊλάνδη. Βρίσκεται νεκρός, μαχαιρωμένος πισώπλατα σε έναν οίκο ανοχής της Μπανγκόκ.
● Μπγιάρνε Μέλερ, Αστυνόμος Β΄, προϊστάμενος του Χάρι στην Αστυνομία του Όσλο.
● Λιζ Κράμλεϊ, επικεφαλής του Ανθρωποκτονιών στην Μπανγκόκ. Αμερικάνα.
● Τόνιε Βίιγκ, επιτετραμμένη στη νορβηγική πρεσβεία. Συνεργάτιδα του νεκρού πρέσβη.
● Ρούνα Μούλνες, έφηβη κόρη του πρέσβη, ΑμεΑ. Λέει στον Χάρι ότι ο πατέρας της ήταν γκέι και πως δεν τα πήγαινε καλά με τη μάνα της.
● Χίλντε Μούλνες, σύζυγος του πρέσβη. Είχε εραστή. Είναι άρρωστη, έχει έξι μήνες ζωής.
● Γενς Μπρέκε. Συναλλαγματικός κερδοσκόπος.
Υπόθεση: Ο Νορβηγός πρέσβης στην Ταϊλάνδη βρίσκεται νεκρός σε έναν οίκο ανοχής της Μπανγκόκ. Είχε στενές σχέσεις με τον πρωθυπουργό της Νορβηγίας, και στο Όσλο θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία το σκάνδαλο. Τύφλα στο μεθύσι, ο Χάρι Χόλε θα μπει σε ένα αεροπλάνο για την Μπανγκόκ με ξεκάθαρες οδηγίες: να κουκουλωθεί η υπόθεση ή, αν αυτό δεν μπορεί να γίνει, να κάνει όσο το δυνατόν λιγότερα. Ωστόσο, όταν ο Χάρι φτάνει εκεί, διαπιστώνει πως δεν πρόκειται απλώς για έναν τυχαίο φόνο. Ή, για να το θέσει διαφορετικά, για κάθε κατσαρίδα που υπάρχει στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του, εκατοντάδες άλλες κρύβονται μέσα στους τοίχους του.
Τόπος: Μπανγκόκ (Ταϊλάνδη)
Ο ΚΟΚΚΙΝΟΛΑΙΜΗΣ – ΒΙΒΛΙΟ 3ο (η αρχή μιας μεγάλης επιτυχίας, καθώς η σειρά αρχίζει να μεταφράζεται στα αγγλικά)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι πάλι. Μετά την Μπανγκόκ αισθάνεται να πνίγεται, να βρίσκεται στο κενό.
● Μπγιάρνε Μέλερ πάλι
● Έλεν Γέλτεν, στενή φίλη, συνεργάτιδα και αδελφή ψυχή του Χόλε. Τον καλύπτει στη δουλειά μέχρι να βρει τον εαυτό του. Ενθουσιώδης και φιλόδοξη.
● Τομ Βόλερ, «ρατσιστικό γουρούνι», ομοφοβικός και πρώτος στη σειρά για τη θέση του επιθεωρητή.
● Άννε Στόρκσεν, αστυνομική διευθύντρια. Προϊσταμένη του Χάρι.
● Ράκελ Φάουκε, επικεφαλής του Τμήματος Εξωτερικών Υποθέσεων και επιθεωρήτρια.
● Τζακ Χάλβορσεν, συνεργάτης του Χόλε.
Υπόθεση: 1944: Στα χαρακώματα έξω από το Λένινγκραντ, στο Ανατολικό Μέτωπο, μια χούφτα Νορβηγοί με γερμανικές στρατιωτικές στολές πολεμούν για έναν ιερό σκοπό: μια ελεύθερη Νορβηγία. Προέρχονται από εντελώς διαφορετικό κοινωνικό και πολιτικό μπακράουντ. Ο πιο τολμηρός απ’ όλους, ο Ντάνιελ Γκίντεσον, πέφτει νεκρός από σφαίρα και το σώμα του θάβεται σ’ έναν ομαδικό τάφο. Λίγο καιρό αργότερα, σ’ ένα στρατιωτικό νοσοκομείο της Βιέννης ένας τραυματίας νοσηλεύεται με το όνομα Ντάνιελ Γκίντεσον. Εκεί θα γνωρίσει τον έρωτα στο πρόσωπο της Έλενας Λανγκ, μιας νοσοκόμας. Όταν ο τραυματίας λαμβάνει φύλλο πορείας για το νότιο τμήμα του Ανατολικού Μετώπου, δηλαδή ένα εισιτήριο με προορισμό τον θάνατο, αυτός και η Έλενα θα σχεδιάσουν την απόδρασή τους.
1999: Ένας γεράκος περιπλανιέται στους δρόμους του Όσλο. Λίγο πριν ο γιατρός του του έχει ανακοινώσει ότι του απομένουν λίγοι μήνες ζωής. Σκέφτεται τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. Ξέρει πως έχει μια τελευταία αποστολή να ολοκληρώσει πριν πεθάνει.
Ο Χάρι Χόλε πυροβολεί λόγω παρεξήγησης έναν Αμερικάνο μυστικό πράκτορα στη διάρκεια της επίσκεψης του προέδρου Κλίντον στη Νορβηγία. Ενώ περιμένει την ταπεινωτική αποπομπή του από το αστυνομικό σώμα, ο Χόλε μετατίθεται στην Αντιτρομοκρατική (αλλιώς POT) και παίρνει προαγωγή. Τον χώνουν σε ένα ανήλιαγο γραφείο και ξεφυλλίζει αναφορές για υποθέσεις χαμηλής προτεραιότητας. Η περίπτωση που πέφτει στα χέρια του όμως έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: μια συμμορία εμπόρων όπλων έχει πιθανότατα δεσμούς με παλιούς και νέους ναζί. Ένας βετεράνος του Ανατολικού Μετώπου του Β΄ Παγκόσμιου πολέμου βρίσκεται δολοφονημένος και ο Χάρι Χόλε βρίσκει στοιχεία που τον συνδέουν όχι μόνο με το παρόν και το πρόσφατο παρελθόν, αλλά και με το εγγύς μέλλον, και αυτό είναι το πιο ανησυχητικό...
Τόπος: Όσλο
ΝΕΜΕΣΙΣ – ΒΙΒΛΙΟ 4ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε
● Στίνε Γκρέτε, θύμα δολοφονίας, ταμίας στην τράπεζα.
● Τζακ Χάλβορσεν, τον γνωρίσαμε στον Κοκκινολαίμη, πλέον μοιράζεται με τον Χάρι το ίδιο γραφείο.
● Ράκελ Φάουκε, σύντροφος πια του Χόλε, μαθαίνουμε ότι έχει και ένα αγοράκι, τον Όλεγκ, αγνώστου πατρός.
● Μπέτε Λεν, το παιδί θαύμα του Ανθρωποκτονιών, έχει μόλις αποφοιτήσει από την Ακαδημία και έχει διαλευκάνει τρεις ληστείες μόνο και μόνο από τα βίντεο. Έχει φωτογραφική μνήμη και εξαιρετική ικανότητα να θυμάται πρόσωπα. Ο πατέρας της ήταν αστυνομικός και σκοτώθηκε σε μια ληστεία.
● Στούλε Άουνε, ένας από τους μεγαλύτερους ψυχολόγους στη Νορβηγία, στον οποίο καταφεύγει συχνά η αστυνομία για τη διαλεύκανση διάφορων υποθέσεων. Παρακολουθεί και τον Χάρι για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τον εθισμό του στο αλκοόλ.
● Ράσκολ Μπάξετ, ο Τσιγγάνος. Έχει σκοτώσει τον πατέρα της Μπέτε Λεν. Πραγματικός πατέρας της Άννας.
● Άννα Μπέτσεν, θύμα δολοφονίας που ερευνά ο Χάρι και παλιά φιλενάδα του.
● Αλφ Γκούνερουντ, πρώην εραστής και ντίλερ της Άννας.
● Άρνε Άλμπου, ένας από τους υπόπτους για τη δολοφονία της Άννας.
Υπόθεση: Πλάνα από κάμερα παρακολούθησης: ένας κουκουλοφόρος μπαίνει σε μια τράπεζα του Όσλο, κολλάει την κάννη ενός όπλου στο κεφάλι μιας υπαλλήλου και της δίνει εντολή να μετρήσει μέχρι το είκοσι πέντε. Όταν δεν παίρνει τα λεφτά στον χρόνο που όρισε, τραβάει τη σκανδάλη. Η γυναίκα πέφτει νεκρή και δύο εκατομμύρια νορβηγικές κορόνες εξαφανίζονται χωρίς ίχνος.
Ύστερα από ένα γερό μεθύσι στο σπίτι της παλιάς φιλενάδας του Άννας Μπέτσεν, ο ντετέκτιβ Χάρι Χόλε ξυπνάει στο σπίτι του με πονοκέφαλο, χωρίς κινητό και χωρίς καμία ανάμνηση από τις τελευταίες δώδεκα ώρες της ζωής του. Την ίδια μέρα, η Άννα βρίσκεται νεκρή με μια σφαίρα στο κεφάλι στην κρεβατοκάμαρά της και ο Χόλε είναι ο κύριος ύποπτος. Στο μεταξύ, οι ληστείες τραπεζών συνεχίζονται με αμείωτη βιαιότητα και ο Χόλε ξεκινάει έναν ιλιγγιώδη αγώνα δρόμου από τη νορβηγική πρωτεύουσα ως την καυτή Βραζιλία για να ξεκαθαρίσει τη θέση του. Αλλά η Νέμεση, η θεά της εκδίκησης, δεν έχει πει ακόμη την τελευταία λέξη της.
Τόπος: Όσλο, Μπέργκεν, Ελ Τορ (Αίγυπτος), Ντ’ Αγιούντα και Πόρτο Σεγκούρο (Bραζιλία)
ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ – ΒΙΒΛΙΟ 5ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, ένας από τους δύο καλύτερους ντετέκτιβ του έκτου ορόφου. Ο άλλος είναι ο Τομ Βόλερ. Εδώ τον βρίσκουμε αφού έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος του χειμώνα ερευνώντας τον φόνο της Έλεν Γέλτεν, για τον οποίο καταλήγει στην ενοχή του Βόλερ. Αφού δεν τον πιστεύει κανείς, ξανακυλάει στο ποτό. Ο Μέλερ τού έχει δώσει τέσσερις εβδομάδες άδεια και τώρα η άδειά του τελειώνει.
● Τομ Βόλερ. Θα συνεργαστεί με τον Χάρι σε αυτή την υπόθεση, μιας και είναι οι μόνοι διαθέσιμοι. Όλοι οι άλλοι είναι αδειούχοι.
● Μπγιερν Μέλερ, έχει μεγάλη αδυναμία στον Χάρι και καλύπτει τις ατασθαλίες του με όποιον τρόπο μπορεί.
● Στούλε Άουνε, ψυχολόγος.
● Καμίλα Λόεν, το πρώτο θύμα. Σχεδόν τριάντα ετών. Της έχουν κόψει τον δείκτη του δεξιού χεριού.
● Ράκελ Φάουκε και Όλεγκ, ο γιος της. Η σχέση της με τον Χόλε περνάει κρίση εξαιτίας της εμμονής του με τη διαλεύκανση της δολοφονίας της Έλεν.
● Βίμπεκε Κνούτσεν, η γειτόνισσα του κάτω ορόφου που κατάλαβε ότι η Καμίλα είχε δολοφονηθεί και ειδοποίησε την αστυνομία.
● Ουλάου και Σβεν Σίβερτσεν, μητέρα και γιος. Ο Σβεν, λαθρέμπορος όπλων και διαμαντιών, είναι ύποπτος για τις δολοφονίες. Ο Σβεν και ο Χάρι συμμαχούν για να πάρει ο Βόλερ αυτό που του αξίζει.
● Βίλχελμ Μπάρλι, θεατρικός παραγωγός και δολοφόνος.
● Λίσμπεθ Μπάρλι, πρώην Χαράν, σύζυγος του Βίλχελμ και ερωμένη του Σβεν.
Υπόθεση: Το σκηνικό: Όσλο. Ένα ασφυκτικά ζεστό καλοκαίρι.
Ο γρίφος: Πέντε οι ακμές του αστεριού, πέντε τα δάχτυλα του χεριού και κάθε πέντε μέρες ένα νέο θύμα. Η πρώτη δολοφονημένη γυναίκα είχε ένα δάχτυλο λιγότερο και κάτω από το βλέφαρό της ένα κόκκινο διαμάντι στο σχήμα αστεριού. Ένα δαχτυλίδι με το ίδιο αστεροειδές κόκκινο διαμάντι στολίζει το κομμένο δάχτυλο της δεύτερης γυναίκας. Και οι φόνοι συνεχίζονται…
Ο επιθεωρητής: Θολωμένος από το ποτό, υπό δυσμένεια στην υπηρεσία του, ο Χάρι Χόλε θα κληθεί να λύσει τον γρίφο μαζί με τον συνάδελφό του και προσωπικό του εχθρό Τομ Βόλερ, για τον οποίο υποψιάζεται ότι είναι μπλεγμένος σε βρόμικες ιστορίες. Στην αναζήτηση της αλήθειας, ο Χόλε θα βρεθεί κυνηγημένος και θα αναγκαστεί να πάρει δύσκολες αποφάσεις για το επαγγελματικό του μέλλον.
Τόπος: Όσλο
Ο ΛΥΤΡΩΤΗΣ – ΒΙΒΛΙΟ 6ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι
● Μπέτε
● Χάλβορσεν
● Μπγιάρνε Μέλερ
● Στούλε Άουνε
● Ράκελ Φάουκε
● Γκούναρ Χάγκεν, επιθεωρητής της αστυνομίας.
● Μάγκνους Σκάρε, μέλος της αστυνομίας.
● Ρόμπερτ Κάρλσεν, θύμα δολοφονίας, υπάλληλος του Στρατού Σωτηρίας.
● Γιον Κάρλσεν, αδερφός του Ρόμπερτ, σύντροφος της Θέα.
● Μαρτίνε Έκχοφ, κόρη του Ντάβιντ.
● Ντάβιντ Έκχοφ, πατέρας της Μαρτίνε και ηγέτης του Στρατού Σωτηρίας.
● Ρίκαρντ Νίλσεν, υπάλληλος στον Στρατό Σωτηρίας.
● Θέα Νίλσεν, αδερφή του Ρίκαρντ, σύντροφος του Γιον και έρωτας του Ρόμπερτ.
● Κρίστο Στάνκιτς, επιτέθηκε στον Χάλβορσεν και τον μαχαίρωσε στην προσπάθειά του να σκοτώσει τον Γιον. Πληρωμένος δολοφόνος από τον Μαντς Γκίλστρουπ.
● Μαντς Γκίλστρουπ, γιος του πρώην ιδιοκτήτη του αγροκτήματος του Στρατού Σωτηρίας. Ένιωθε πάντα αποκομμένος από τα άλλα παιδιά. Η γυναίκα του Ράνχιλντ τα έχει με τον Γιον και ο Μαντς θέλει να πάρει εκδίκηση για όλα.
Υπόθεση: Μια παγωμένη βραδιά στο Όσλο, παραμονές Χριστουγέννων, κόσμος είναι μαζεμένος σε μια υπαίθρια συναυλία του Στρατού Σωτηρίας. Μια έκρηξη διακόπτει τη μουσική, ένας ένστολος πέφτει νεκρός, με μια σφαίρα εξ επαφής στο κεφάλι.
Ο Χάρι Χόλε και η ομάδα του δεν έχουν πολλά στοιχεία στη διάθεσή τους: δεν υπάρχει ούτε ύποπτος ούτε όργανο του εγκλήματος ούτε κίνητρο. Όταν όμως ο δολοφόνος ανακαλύπτει πως σκότωσε το λάθος άτομο, τότε αρχίζουν τα πράγματα να περιπλέκονται. Χάρη στην εντατική δουλειά της ομάδας του, ο Χάρι καταφέρνει να εντοπίσει τον πληρωμένο δολοφόνο (μέσω πιστωτικών καρτών, πλαστού διαβατηρίου και της επικοινωνίας με τον εργοδότη του). Χωρίς χρήματα, μόνο με έξι σφαίρες στο όπλο του και χωρίς στέγη, ο δολοφόνος είναι όλο και πιο απελπισμένος. Θα κάνει το παν για να εξολοθρεύσει τον στόχο του.
Τόπος: Όσλο
Ο ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΣ – ΒΙΒΛΙΟ 7ο (η πιο πολυδιαβασμένη υπόθεση του Χόλε, μάλλον και η αγαπημένη των αναγνωστών – μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη σε σκηνοθεσία του Τόμας Άλφρεντσον με τον Μάικλ Φασμπέντερ να ενσαρκώνει τον Χόλε)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, ειδήμων στους κατά συρροή δολοφόνους, ο μόνος Νορβηγός αστυνομικός που τους είχε μελετήσει στο FBI. Έχει καταδιώξει και συλλάβει ο ίδιος έναν αυθεντικό κατά συρροή δολοφόνο.
● Μάγκνους Σκάρε, νέος συγκάτοικος του Χόλε στο γραφείο μετά τον θάνατο του Χάλβορσεν.
● Μπέτε Λεν, έγκυος στο παιδί του μακαρίτη του Χάλβορσεν.
● Ράκελ Φάουκε. Η Ράκελ είναι με κάποιον άλλο πια. Έχει φιλικές (;) σχέσεις με τον Χόλε. Τώρα έχει σχέση με έναν γιατρό και λέκτορα του Τμήματος Ανατομίας, τον Ματίας Λουντ-Χέλγκεσεν, με τον οποίο ο Όλεγκ δεν τα πάει πολύ καλά. Τα πήγαινε τέλεια με τον Χάρι, τον οποίο αποκαλούσε «μπαμπά». Η Ράκελ χώρισε τον Χάρι εξαιτίας της εμμονής του με τη δουλειά του, του θυμού του και της μανίας του για εκδίκηση. Πρόκειται να συγκατοικήσει με τον Ματίας και να τον παντρευτεί το καλοκαίρι, ενώ θα πάει μαζί του για δύο χρόνια στην Μποτσουάνα, σε μια αποστολή με σκοπό την αντιμετώπιση του AIDS.
● Γκούναρ Χάγκεν, επικεφαλής Τμήματος Ανθρωποκτονιών, αντικαταστάτης του μακαρίτη του Μέλερ.
● Στούλε Άουνε, ψυχολόγος, σύμβουλος της αστυνομίας, έχει αναλάβει τον Χάρι για να τον βοηθήσει με τον εθισμό του στο αλκοόλ και είναι ό,τι κοντινότερο έχει σε έμπιστο φίλο. Νοσηλεύεται έπειτα από κάποια άγνωστη διάγνωση.
● Κατρίνε Μπρατ, νέα συνάδελφος στο τμήμα. Προηγουμένως υπηρετούσε στο Τμήμα Ηθών στο Μπέργκεν και είχε κάνει ένα μικρό πέρασμα και από το Ανθρωποκτονιών. Παντρεμένη, χωρίς παιδιά, πολύ όμορφη. Ο Χάρι αναλαμβάνει να τη βοηθήσει να εγκλιματιστεί.
● Μπίρτε Μπέκερ (αγνοούμενη από το σπίτι της – το ροζ φουλάρι που της έχει χαρίσει ο γιος της Γιόνας είναι τυλιγμένο στον λαιμό του χιονάνθρωπου), Φιλίπ Μπέκερ (σύζυγος της Μπίρτε, καθηγητής φυσικής στο πανεπιστήμιο, τη βραδιά της εξαφάνισης της γυναίκας του λείπει στο Μπέργκεν για διάλεξη), Γιόνας Μπέκερ (ο δεκάχρονος γιος τους, σημαίνει συναγερμό για την εξαφάνιση της μαμάς του).
● Έμπα Μπέντικσεν, γειτόνισσα της οικογένειας, ειδοποιεί την αστυνομία όταν ο Γιόνας πηγαίνει σπίτι της μέσα στη νύχτα αναζητώντας τη μαμά του.
● Ίνταρ Βέτλεσεν, γιατρός, ύποπτος για ανάρμοστες σχέσεις με τις ασθενείς του αλλά και για τις δολοφονίες.
● Άρβε Στεπ, μεγαλοεκδότης περιοδικού και ένας από τους σημαντικότερους διαμορφωτές της κοινής γνώμης. Ύποπτος και αυτός.
Υπόθεση: Σύντομα θα πέσει το πρώτο χιόνι. Ένα αγοράκι ξυπνά και αναζητά τη μητέρα του. Όμως στο σπίτι δεν είναι κανείς και στον κήπο τους ανακαλύπτει έναν χιονάνθρωπο με το αγαπημένο φουλάρι της μητέρας του τυλιγμένο στον λαιμό του.
Τότε ο δολοφόνος θα ξανακάνει την εμφάνισή του.
Καθώς ο Χάρι Χόλε και η ομάδα του ξεκινούν την έρευνά τους, ανακαλύπτουν έναν ανησυχητικό αριθμό μαμάδων και συζύγων που έχουν χαθεί στη διάρκεια των τελευταίων χρόνων. Όταν διαπιστώνουν την εξαφάνιση και άλλης μιας γυναίκας, οι χειρότερες υποψίες του Χάρι Χόλε επιβεβαιώνονται: για πρώτη φορά στην καριέρα του θα πρέπει να αντιμετωπίσει έναν σίριαλ κίλερ που παίζει στην έδρα του.
Τόπος: Όσλο, Μπέργκεν
Η ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ – ΒΙΒΛΙΟ 8ο (ίσως η πιο σκληρή υπόθεση του Χόλε)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, βρίσκεται στο Χονγκ Κονγκ, όπου έχει καταφύγει για να ξεπεράσει όσα συνέβησαν στον Χιονάνθρωπο, έχει υποβάλει την παραίτησή του, πλέον δεν του αρκεί το αλκοόλ και το έχει ρίξει στο όπιο. Μόλις έχει κλείσει τα σαράντα του. Επίσης, παίζει και στον ιππόδρομο, με συνέπεια να χρωστάει πολλά λεφτά στην Τριάδα, την κινέζικη μαφία.
● Ράκελ και Όλεγκ, έφυγαν από τη Νορβηγία μετά τα όσα συνέβησαν στον Χιονάνθρωπο.
● Μπέτε Λεν
● Μπγιορν Χολμ, αξιωματικός της Σήμανσης, εντάσσεται στην ομάδα του Χάρι, κατά παραγγελία του. Είναι ο αστυνομικός που βρήκε τον Χάλβορσεν τραυματισμένο.
● Μίκαελ Μπέλμαν, γραφειοκράτης, αρχηγός της Κρίπος, αντίπαλης ομάδας του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο οποίο ανήκει ο Χόλε. Σιχαίνεται τον Χόλε, και τα αισθήματα είναι αμοιβαία. Υπερβολικά φιλόδοξος, ενδιαφέρεται περισσότερο για τη δόξα παρά για τη σύλληψη και τη διαλεύκανση της υπόθεσης.
● Ούλαβ Χόλε, πατέρας του Χάρι. Είναι άρρωστος, στα τελευταία του, γεγονός που αναγκάζει τον Χόλε να επιστρέψει στο Όσλο για να συμφιλιωθεί μαζί του.
● Κάγια Σούλνες, μια όμορφη νέα ντετέκτιβ που πάει να φέρει πίσω τον Χάρι, κατ’ εντολή του Χάγκεν. Είναι το τρίτο μέλος της ομάδας του Χάρι.
● Γκούναρ Χάγκεν, επικεφαλής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, θέλει να αναλάβει την υπόθεση ο Χάρι, αλλά ο Μπέλμαν αποκλείει τον Χόλε από την έρευνα.
● Μπόργκνι Στεμ-Μίρε, το πρώτο θύμα.
● Σαρλότε Λόλες, το δεύτερο θύμα.
● Μάριτ Ούλσεν, βουλευτής του Εργατικού Κόμματος, το τρίτο θύμα.
● Ο δολοφόνος: Κι εδώ είναι κάποιος άμεσα μελλοθάνατος, αλλά αυτή τη φορά ακούμε τη φωνή του μέσα από αποσπάσματα του ημερολογίου του.
Υπόθεση: Στο βιβλίο αυτό ο Χάρι Χόλε βρίσκεται αντιμέτωπος με τους σκοτεινότερους δαίμονές του. Προσπαθώντας να ξεπεράσει τον τραυματισμό που υπέστη κατά την εξιχνίαση της υπόθεσης του Χιονάνθρωπου, καταφεύγει στο Χονγκ Κονγκ και στην παρηγοριά του οπίου. Στο μεταξύ, δύο γυναίκες βρίσκονται νεκρές στο Όσλο, έχουν πνιγεί στο ίδιο τους το αίμα. Τα ΜΜΕ τρελαίνονται. Δεν υπάρχουν στοιχεία, η αστυνομική έρευνα έχει βαλτώσει και ο Χάρι –ο μόνος που θα μπορούσε να βοηθήσει– είναι χαμένος. Όταν ο ιδιόρρυθμος επιθεωρητής επιστρέφει στο Όσλο, καθώς μαθαίνει ότι ο πατέρας του είναι στα τελευταία του, ο δολοφόνος ξαναχτυπά. Τα αντανακλαστικά του Χάρι ενεργοποιούνται και αναλαμβάνει ενεργό ρόλο στην έρευνα, αν και δεν υπάρχουν και πολλά στοιχεία. Το χειρότερο απ’ όλα όμως είναι ότι ο ψυχοπαθής δολοφόνος θα δοκιμάσει τον Χάρι σε επαγγελματικό αλλά και σε προσωπικό επίπεδο.
Τόπος: Όσλο, Ουσταούσετ, Γκόμα, Χονγκ Κονγκ
Ο ΦΑΝΤΟΜΑΣ – ΒΙΒΛΙΟ 9ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, έπειτα από τρία χρόνια στο Χονγκ Κονγκ, υποτίθεται ότι έχει κόψει το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. Επιστρέφει στο Όσλο για να διαλευκάνει την υπόθεση δολοφονίας για την οποία κατηγορείται ο Όλεγκ. Μετά τη Λεοπάρδαλη και το Κογκό, το πρόσωπό του κοσμεί πλέον μια ουλή στην αριστερή πλευρά, από το στόμα ως το αυτί. Επιστρέφει ως μοναχικός λύκος, η αστυνομία δεν τον δέχεται στους κόλπους της.
● Γκούναρ Χάγκεν, αρχηγός του Τμήματος Ανθρωποκτονιών.
● Μπέτε Λεν, εργάζεται στη Σήμανση. Ενημερώνει τον Χάρι για την υπόθεση.
● Μίκαελ Μπέλμαν, έχει φύγει από την Κρίπος και είναι επικεφαλής του ΌργκΚριμ (Τμήμα Οργανωμένου Εγκλήματος), που στεγάζεται στο ίδιο κτίριο με το Ανθρωποκτονιών.
● Τούρε Νίλσεν, αξιωματικός υπηρεσίας στο Αυτόφωρο. Δίνει στον Χάρι τα προσωπικά αντικείμενα του Όλεγκ που είχε μαζί του όταν συνελήφθη.
● Τρουλς Μπέρντσεν, αξιωματικός του ΌργκΚριμ, εργάζεται στο Τμήμα Δίωξης Ναρκωτικών. Πρώην μέλος της Κρίπος, μετατέθηκε κατόπιν εντολής του Μπέλμαν.
● Τουρ Σουλτς, πιλότος, μεταφέρει ναρκωτικά, είναι εθισμένος στην κοκαΐνη.
● Χανς Κρίστιαν Σίμονσεν, δικηγόρος της Ράκελ και του Όλεγκ. Παλιός φίλος και συμφοιτητής της Ράκελ και μάλλον νέος σύντροφός της.
● Γκούστο Χάνσεν ή Κλέφτης, το πρώτο θύμα. Δεκαεννιά ετών, βαποράκι και ναρκομανής. Ο Ρολφ, ο θετός του πατέρας, τον έδερνε όταν εκείνος άρχισε να κλέβει. Η θετή του μητέρα τον κακοποιούσε σεξουαλικά από την ηλικία των δεκαπέντε. Για τη δολοφονία του συλλαμβάνεται ο Όλεγκ. Όμορφος, γοητευτικός, χαρισματικός. Ακούμε τη δική του φωνή στο βιβλίο. Θετός αδερφός της κοπέλας με την οποία ήταν ερωτευμένος ο Όλεγκ. Η δολοφονία του θεωρείται ότι έχει κλείσει.
● Ιρένε, η μικρή θετή αδερφή του Γκούστο. Αγνοείται.
● Στάιν, ο μεγάλος θετός αδερφός.
● Ράκελ Φάουκε, η μεγάλη αγάπη του Χάρι Χόλε. Έχει επιστρέψει στο Όσλο και δουλεύει στο γραφείο του γενικού εισαγγελέα.
● Όλεγκ Φάουκε, δεκαοχτώ ετών, έχει συλληφθεί και κατηγορείται για τη δολοφονία του Γκούστο, διακίνηση ναρκωτικών και χρήση βιολίνης (ισχυρότερη από ηρωίνη).
● Μαρτίνε Έκχοφ, μία από τις γυναίκες του Χάρι. Τη γνωρίσαμε στον Λυτρωτή. Δουλεύει στον Στρατό της Σωτηρίας. Έχει παντρευτεί τον Ρίκαρντ, που επίσης γνωρίσαμε στον Λυτρωτή.
● Ντουμπάι, ο φαντομάς που έχει κάποια σχέση με τη ρώσικη μαφία.
Υπόθεση: Καλοκαίρι. Ένα αγόρι, ο Γκούστο, κείτεται στο πάτωμα του διαμερίσματός του στο Όσλο. Αιμορραγεί και σύντομα θα πεθάνει. Περιμένοντας το αναπόφευκτο τέλος του, ανατρέχει στο παρελθόν και συλλογίζεται τη ζωή του. Φθινόπωρο. Ο πρώην επιθεωρητής Χάρι Χόλε επιστρέφει στο Όσλο ύστερα από τρία χρόνια διαμονής στο εξωτερικό. Αναζητά τον πρώην προϊστάμενό του στο Αρχηγείο της Αστυνομίας για να του δώσει την άδεια να ερευνήσει μια δολοφονία. Η υπόθεση όμως έχει ήδη κλείσει. Ο Γκούστο ο πρεζάκιας σκοτώθηκε στη διάρκεια κάποιου καβγά μ’ έναν φίλο του για τα ναρκωτικά. Ο Χάρι παίρνει την άδεια να επισκεφθεί τον κατηγορούμενο στη φυλακή. Εκεί έρχεται αντιμέτωπος με τον εαυτό του και την προσωπική του διαδρομή – το αγόρι είναι ο γιος του. Έτσι ξεκινά την πιο μοναχική και την πιο απίθανη έρευνά του. Παράλληλα, η ιστορία του Γκούστο συνεχίζεται. Ένας άντρας περπατά στους νυχτερινούς δρόμους του Όσλο. Οι δρόμοι τού ανήκουν. Είναι ο Φαντομάς.
Τόπος: Όσλο
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ – ΒΙΒΛΙΟ 10ο
Πρωταγωνιστές
●Χάρι Χόλε, στο τέλος του Φαντομά τον πυροβόλησε ο Όλεγκ – τρεις σφαίρες στο κεφάλι και στο στήθος. Νοσηλεύεται σε κωματώδη κατάσταση, με αστυνομικούς έξω από την πόρτα του.
● Μπέτε Λεν, πλέον φέρει το παρατσούκλι «Γυναίκα της βροχής» χάρη στην ικανότητά της να αναγνωρίζει πρόσωπα, όσο χάλια και αν είναι η εικόνα.
● Μίκαελ Μπέλμαν, νέος αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο, διεφθαρμένος όσο δεν πάει.
● Τρουλς Μπέρντσεν, τον γνωρίσαμε στον Φαντομά. Δεξί χέρι του Μπέλμαν, που όμως του γίνεται πλέον εμπόδιο και πρέπει να τον ξεφορτωθεί. Ο Μπέρντσεν έχει εμμονή με τη γυναίκα του Μπέλμαν.
●Ιζαμπέλε Σκέγιεν, η νέα Επίτροπος Κοινωνικών Υπηρεσιών του Δήμου, τη γνωρίσαμε στον Φαντομά, συνεργάζεται με τον Μπέλμαν στα δόλια σχέδιά του. Είναι και ερωμένη του.
● Γκούναρ Χάγκεν, αρχηγός του Ανθρωποκτονιών.
● Στούλε Άουνε
● Κατρίνε Μπρατ
● Μπγιορν Χολμ, τα έχει με την Κατρίνε Μπρατ.
● Σίλιε Γκράβσεν, κατήγγειλε ότι τη βίασε ο Χάρι Χόλε στο γραφείο του στην Αστυνομική Ακαδημία. Τελειόφοιτος της Αστυνομικής Ακαδημίας, ήταν μία από τους φρουρούς έξω από τον θάλαμό του στο νοσοκομείο.
● Γιούχαν Κρον, δικηγόρος της Σίλιε Γκράβσεν.
● Άρνολ Φόλκεστα, αστυνομικός που βοηθάει τον Χάρι να καταρρίψει την καταγγελία της Σίλιε.
● Έρλαν Βένεσλα, το πρώτο θύμα, πρώην μέλος της Κρίπος.
● Βαλεντίν Γιέρτσεν, βιαστής, τον έχουμε ξανασυναντήσει στο παρελθόν, ύποπτος για τις δολοφονίες των αστυνομικών.
Υπόθεση: Η αστυνομία χρειάζεται τον Χάρι Χόλε γιατί ένας δολοφόνος τριγυρνά στους δρόμους του Όσλο και δολοφονεί αστυνομικούς. Συγκεκριμένα, τα θύματα βρίσκονται σε τόπους εγκλημάτων που δεν κατάφεραν να εξιχνιάσουν. Οι φόνοι είναι βίαιοι και η αντίδραση των ΜΜΕ υστερική. Ο αιώνιος Χάρι, ντετέκτιβ από τη φύση του, έχει εμπλακεί σε όλες τις σημαντικές έρευνες εγκλημάτων των τελευταίων χρόνων στο Όσλο. Με την πολύ προσωπική του αίσθηση δικαιοσύνης να τον καθοδηγεί, πιστός σε ό,τι αγαπά και αποφασισμένος να το υπερασπιστεί, αυτή τη φορά μοιάζει χαμένος και ανήμπορος. Άραγε θα τα καταφέρει να ξεπεράσει για άλλη μια φορά τον εαυτό του καθώς το ναυάγιο της προσωπικής του ζωής τον έχει βυθίσει στον πάτο;
Τόπος: Όσλο
Η ΔΙΨΑ – ΒΙΒΛΙΟ 11ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, έχει παραιτηθεί από το Ανθρωποκτονιών, διδάσκει στην Αστυνομική Ακαδημία, έχει κάνει αποτοξίνωση και είναι φρεσκοπαντρεμένος με τη Ράκελ, ενώ βελτιώνει και τη σχέση του με τον Όλεγκ. Είναι επιτέλους ευτυχισμένος.
● Άνερς Βίλερ, βοηθός του Χάρι στην υπόθεση. Τον έχει σαν πρότυπο και προσπαθεί να τον μιμηθεί.
● Ράκελ Φάουκε, έχει βάλει τον Χάρι να της υποσχεθεί ότι θα αποσυρθεί από την ενεργό δράση και πως θα διδάσκει μόνο. Στην πορεία παθαίνει νεφρική ανεπάρκεια από άγνωστη αιτία και τη βάζουν σε τεχνητό κώμα.
● Όλεγκ Φάουκε, τα βάζει πάλι με τον Χάρι για την κατάσταση της μάνας του. Σπουδάζει στην Αστυνομική Ακαδημία.
● Κατρίνε Μπρατ, αυτοκτονική, την πέφτει στον Χάρι όταν η Ράκελ νοσηλεύεται. Έχει χωρίσει από τον Μπγιορν.
● Στούλε Άουνε, η κόρη του πέφτει θύμα βιασμού και η σχέση του με τον Χάρι κλονίζεται.
● Μίκαελ Μπέλμαν, αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο, ζητάει από τον Χάρι να φτιάξει μια ομάδα με όποιους θέλει προκειμένου να πιάσουν τον νέο σίριαλ κίλερ, ο οποίος σκοτώνει γυναίκες που έχουν βγει ραντεβού μέσω Tinder. Θέλει να γίνει Υπουργός Δικαιοσύνης, γι’ αυτό χρειάζεται τον Χάρι για να λύσει την υπόθεση.
● Τρουλς Μπέρντσεν, αιώνια ερωτευμένος με τη γυναίκα του Μπέλμαν.
● Μπγιορν Χολμ, τεχνικός της Σήμανσης, έχει χωρίσει από την Κατρίνε.
● Βαλεντίν Γιέρτσεν, βιαστής, η νέμεση του Χάρι, έχει δραπετεύσει εδώ και τρία χρόνια, επιστρέφει χειρότερος από κάθε άλλη φορά.
● Σβάιν Φίνε, ο «Αρραβωνιαστικός», σχεδόν εβδομήντα πέντε ετών, παίζει στα ίσα τον Βαλεντίν σε σεξουαλικά υποκινούμενες δολοφονίες. Βίαζε τα θύματά του, τις άφηνε έγκυες και τις απειλούσε προκειμένου να γεννήσουν τα παιδιά. Είναι είκοσι χρόνια στη φυλακή και αναμένεται να βγει σύντομα. Και αυτός παλιά νέμεση του Χάρι.
● Χάλσταϊν Σμιτ, καθηγητής ψυχολογίας, ειδικός στον βαμπιρισμό.
● Ελίζε Χέρμανσεν, το πρώτο θύμα, βρίσκεται στραγγισμένη από αίμα. Ήταν δημόσια συνήγορος θυμάτων.
● Δρ. Στέφενς, παρακολουθεί τη Ράκελ. Αιματολόγος και διευθυντής της τράπεζας αίματος. Ήταν θεράπων ιατρός και της Πενέλοπε Ρας, θύματος του βαμπιριστή βιαστή.
Υπόθεση: Η δίψα αποτελεί τη συνέχεια του μπεστ σέλερ Αστυνομία, στο οποίο ο βετεράνος επιθεωρητής παλεύει να προστατέψει τους συναδέλφους του από έναν δολοφόνο που επιζητά εκδίκηση από την αστυνομία. Στη Δίψα ο Χάρι θα ενταχθεί πάλι στις τάξεις της Αστυνομίας του Όσλο για να εντοπίσει έναν σίριαλ κίλερ που σκοτώνει χρήστες του κοινωνικού δικτύου γνωριμιών Tinder. Ο τρόπος του και η μέθοδος του δολοφόνου θα οδηγήσουν τον Χάρι στο κυνήγι μιας νέμεσής του από το παρελθόν.
Τόπος: Όσλο, Νορουέγκα
ΜΑΧΑΙΡΙ – ΒΙΒΛΙΟ 12ο (βιβλίο-ορόσημο της σειράς)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, σχεδόν πενηντάρης πια, έχει ξανακυλήσει στο αλκοόλ από τότε που τον έδιωξε η Ράκελ και έχει επιστρέψει στο Ανθρωποκτονιών με καθήκοντα αστυφύλακα. Πάει με όποια του κάτσει.
● Ράκελ Φάουκε, έχει πετάξει τον Χάρι έξω από το σπίτι. Βρίσκεται νεκρή στο σπίτι της. Μοιάζει με δολοφονία.
● Όλεγκ Φάουκε, τελειόφοιτος της Αστυνομικής Ακαδημίας.
● Κατρίνε Μπρατ, είναι πια επικεφαλής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, στη θέση του Γκούναρ Χάγκεν, έχει γεννήσει το μωρό της που είναι πια δεκαοχτώ μηνών.
● Γκούναρ Χάγκεν, πλέον αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο.
● Ούλε Βίντερ, αστυνομικός ερευνητής της Κρίπος.
● Μίκαελ Μπέλμαν, έχει καταφέρει να γίνει Υπουργός Δικαιοσύνης.
● Τρουλς Μπρέντσεν, χάρη στον Μπέλμαν βρίσκεται πια στο Ανθρωποκτονιών, όπου είναι εντελώς άχρηστος και δεν κάνει τίποτα.
● Στούλε Άουνε, έχουν αποκατασταθεί οι σχέσεις του με τον Χάρι.
● Μπγιορν Χολμ, αρχηγός της Σήμανσης. Είναι από τους αστυνομικούς της Σήμανσης που πάνε στο σπίτι της Ράκελ.
● Αλεξάντρα Στούρτζα, δουλεύει στο Ιατροδικαστικό, πηδιέται με τον Χάρι από όταν τον έδιωξε η Ράκελ. Δεν έχει αναστολές και μπορεί να διαρρήξει πόρτες.
● Έισταϊν Άικελαντ, αυτός, ο Χάρι και η Ράκελ είχαν ανοίξει το μπαρ Jealousy. Τώρα το έχουν πουλήσει στον Ρίνγκνταλ.
● Σβάιν Φίνε, γνωστός και ως «Αρραβωνιαστικός» ή «Σπορέας». Έχει αποφυλακιστεί.
● Γιούχαν Κρον, δικηγόρος του Φίνε. Τον εκβιάζει ο Φίνε. Ο Χόλε ζητάει τη βοήθειά του με αντάλλαγμα τη δική του.
Υπόθεση: Η δωδέκατη περιπέτεια του αγαπημένου ήρωα από τον ροκ σταρ της αστυνομικής λογοτεχνίας Jo Nesbo. Η πλοκή ξεκινάει εκεί που τελείωσε η Δίψα και συνδετικός κρίκος της υπόθεσης είναι –τι άλλο;– τα μαχαίρια, με πιο χαρακτηριστικό το Κρις, ένα παραδοσιακό μαχαίρι από την Ιάβα…
Τόπος: Όσλο
Έφτασε η ώρα για τη 13η υπόθεση του θρυλικού Χόλε, ίσως την πιο προσωπική της καριέρας του. Ο Χάρι στα ίχνη ενός ευφυούς δολοφόνου που τρυπώνει στο μυαλό των θυμάτων του, όσο μια Ματωμένη σελήνη ρίχνει το φως της πάνω από το Όσλο.
Όπως δηλώνει ο Jo Nesbo:
«Πάντα επέστρεφα στον Χάρι, είναι η αδελφή ψυχή μου. Βέβαια, είναι ψυχή χαμένη στο σκοτάδι, οπότε η εμπειρία της κατάδυσης σ’ αυτήν είναι μεν συναρπαστική αλλά και συναισθηματικά εξαντλητική. Όμως ο Χάρι και η ιστορία του αξίζουν τις άγρυπνες νύχτες μου».
Και τις δικές μας λέμε όλοι εμείς οι Nesbomaniacs.
Η ΝΥΧΤΕΡΙΔΑ – ΒΙΒΛΙΟ 1ο (έτσι ξεκίνησαν όλα)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, μέθυσος, μπλέκει σε καβγάδες, δεν φέρεται καλά στην Μπιργκίτα, δεν σέβεται τους ανωτέρους του, φημισμένος αλλά πολύ προβληματικός ντετέκτιβ, αντι-ήρωας (σε αυτό το βιβλίο μαθαίνουμε για το παρελθόν του Χάρι).
● Άντριου Κένσινγκτον, Αβορίγινας, αστυνομικός, καταλήγει νεκρός ύστερα από μόλις μία εβδομάδα γνωριμίας και φιλίας με τον Χάρι.
● Μπιργκίτα Ένκβιστ, κοκκινομάλλα Σουηδή, μπαργούμαν σε ένα μπαρ της Αυστραλίας, όπου ζει τα τελευταία τέσσερα χρόνια (τα φτιάχνουν), δούλευε στο ίδιο μπαρ με μία από τα θύματα, την Ίνγκερ. Πιθανή μάρτυρας στην υπόθεση.
● Ότο Ρεχτνάγκελ, Γερμανός γκέι φίλος του Άντριου, που μετά τον θάνατό του φαίνεται ότι παίζει σημαντικό ρόλο στις δολοφονίες των κοριτσιών.
● Ίνγκερ Χόλτερ, Νορβηγίδα, θύμα δολοφονίας. Άτεκνη, λευκή, ξανθιά γυναίκα.
● Ρόμπιν Τουγούμπα, πυγμάχος της ομάδας του Τζίμι Τσίβερς, Αβορίγινας. Ο Κένσινγκτον τον έχει σαν γιο του. Είχε ερωτική σχέση με τον Ότο.
Υπόθεση: Ο επιθεωρητής Χάρι Χόλε αποσπάται από τη Δίωξη Εγκλημάτων του Όσλο στο Σίδνεϊ για να παρακολουθήσει την έρευνα που διεξάγουν οι τοπικές αρχές για την εξιχνίαση ενός φόνου. Ο Χάρι μπορεί να προσφέρει τη βοήθειά του, αλλά έχει ρητές οδηγίες να μην μπλέξει. Το θύμα είναι μια 23χρονη Νορβηγίδα που είναι διάσημη στην πατρίδα της. Φυσικά, ο Χάρι δεν μπορεί να μείνει απλός παρατηρητής και συνδέεται φιλικά με τον επιθεωρητή που είναι επικεφαλής της έρευνας, καθώς και με έναν από τους μάρτυρες, με αποτέλεσμα να βρεθεί αναμεμειγμένος στην έρευνα. Οι τρεις αυτοί άνθρωποι θα ανακαλύψουν πως η δολοφονία της κοπέλας είναι μόνο ο τελευταίος κρίκος μιας αλυσίδας ανεξιχνίαστων φόνων. Έχουν, λοιπόν, να αντιμετωπίσουν έναν ψυχοπαθή που δρα σε όλη την Αυστραλία. Καθώς ο κλοιός αρχίζει να σφίγγει γύρω από τον δράστη, ο Χάρι φοβάται ότι κανείς δεν είναι πια ασφαλής – ούτε καν αυτοί που ερευνούν την υπόθεση.
Τόπος: Αυστραλία
ΟΙ ΚΑΤΣΑΡΙΔΕΣ – ΒΙΒΛΙΟ 2ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, πιο συμπονετικός, συναισθηματικός, καλοπροαίρετος, αλλά και πιο δυνατός, αποφασισμένος, πρόθυμος να βοηθήσει σε αυτή την ιστορία. Μαθαίνουμε για την υπόθεση βιασμού της αδερφής του που έχει σύνδρομο Ντάουν (έμεινε έγκυος και έκανε άμβλωση). Δεν έχει διαλευκανθεί η υπόθεση και ο Χόλε θέλει το ελεύθερο για να κάνει έρευνα, αλλά του το αρνούνται.
● Άτλε Μούλνες, πρέσβης της Νορβηγίας στην Ταϊλάνδη. Βρίσκεται νεκρός, μαχαιρωμένος πισώπλατα σε έναν οίκο ανοχής της Μπανγκόκ.
● Μπγιάρνε Μέλερ, Αστυνόμος Β΄, προϊστάμενος του Χάρι στην Αστυνομία του Όσλο.
● Λιζ Κράμλεϊ, επικεφαλής του Ανθρωποκτονιών στην Μπανγκόκ. Αμερικάνα.
● Τόνιε Βίιγκ, επιτετραμμένη στη νορβηγική πρεσβεία. Συνεργάτιδα του νεκρού πρέσβη.
● Ρούνα Μούλνες, έφηβη κόρη του πρέσβη, ΑμεΑ. Λέει στον Χάρι ότι ο πατέρας της ήταν γκέι και πως δεν τα πήγαινε καλά με τη μάνα της.
● Χίλντε Μούλνες, σύζυγος του πρέσβη. Είχε εραστή. Είναι άρρωστη, έχει έξι μήνες ζωής.
● Γενς Μπρέκε. Συναλλαγματικός κερδοσκόπος.
Υπόθεση: Ο Νορβηγός πρέσβης στην Ταϊλάνδη βρίσκεται νεκρός σε έναν οίκο ανοχής της Μπανγκόκ. Είχε στενές σχέσεις με τον πρωθυπουργό της Νορβηγίας, και στο Όσλο θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία το σκάνδαλο. Τύφλα στο μεθύσι, ο Χάρι Χόλε θα μπει σε ένα αεροπλάνο για την Μπανγκόκ με ξεκάθαρες οδηγίες: να κουκουλωθεί η υπόθεση ή, αν αυτό δεν μπορεί να γίνει, να κάνει όσο το δυνατόν λιγότερα. Ωστόσο, όταν ο Χάρι φτάνει εκεί, διαπιστώνει πως δεν πρόκειται απλώς για έναν τυχαίο φόνο. Ή, για να το θέσει διαφορετικά, για κάθε κατσαρίδα που υπάρχει στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του, εκατοντάδες άλλες κρύβονται μέσα στους τοίχους του.
Τόπος: Μπανγκόκ (Ταϊλάνδη)
Ο ΚΟΚΚΙΝΟΛΑΙΜΗΣ – ΒΙΒΛΙΟ 3ο (η αρχή μιας μεγάλης επιτυχίας, καθώς η σειρά αρχίζει να μεταφράζεται στα αγγλικά)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι πάλι. Μετά την Μπανγκόκ αισθάνεται να πνίγεται, να βρίσκεται στο κενό.
● Μπγιάρνε Μέλερ πάλι
● Έλεν Γέλτεν, στενή φίλη, συνεργάτιδα και αδελφή ψυχή του Χόλε. Τον καλύπτει στη δουλειά μέχρι να βρει τον εαυτό του. Ενθουσιώδης και φιλόδοξη.
● Τομ Βόλερ, «ρατσιστικό γουρούνι», ομοφοβικός και πρώτος στη σειρά για τη θέση του επιθεωρητή.
● Άννε Στόρκσεν, αστυνομική διευθύντρια. Προϊσταμένη του Χάρι.
● Ράκελ Φάουκε, επικεφαλής του Τμήματος Εξωτερικών Υποθέσεων και επιθεωρήτρια.
● Τζακ Χάλβορσεν, συνεργάτης του Χόλε.
Υπόθεση: 1944: Στα χαρακώματα έξω από το Λένινγκραντ, στο Ανατολικό Μέτωπο, μια χούφτα Νορβηγοί με γερμανικές στρατιωτικές στολές πολεμούν για έναν ιερό σκοπό: μια ελεύθερη Νορβηγία. Προέρχονται από εντελώς διαφορετικό κοινωνικό και πολιτικό μπακράουντ. Ο πιο τολμηρός απ’ όλους, ο Ντάνιελ Γκίντεσον, πέφτει νεκρός από σφαίρα και το σώμα του θάβεται σ’ έναν ομαδικό τάφο. Λίγο καιρό αργότερα, σ’ ένα στρατιωτικό νοσοκομείο της Βιέννης ένας τραυματίας νοσηλεύεται με το όνομα Ντάνιελ Γκίντεσον. Εκεί θα γνωρίσει τον έρωτα στο πρόσωπο της Έλενας Λανγκ, μιας νοσοκόμας. Όταν ο τραυματίας λαμβάνει φύλλο πορείας για το νότιο τμήμα του Ανατολικού Μετώπου, δηλαδή ένα εισιτήριο με προορισμό τον θάνατο, αυτός και η Έλενα θα σχεδιάσουν την απόδρασή τους.
1999: Ένας γεράκος περιπλανιέται στους δρόμους του Όσλο. Λίγο πριν ο γιατρός του του έχει ανακοινώσει ότι του απομένουν λίγοι μήνες ζωής. Σκέφτεται τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. Ξέρει πως έχει μια τελευταία αποστολή να ολοκληρώσει πριν πεθάνει.
Ο Χάρι Χόλε πυροβολεί λόγω παρεξήγησης έναν Αμερικάνο μυστικό πράκτορα στη διάρκεια της επίσκεψης του προέδρου Κλίντον στη Νορβηγία. Ενώ περιμένει την ταπεινωτική αποπομπή του από το αστυνομικό σώμα, ο Χόλε μετατίθεται στην Αντιτρομοκρατική (αλλιώς POT) και παίρνει προαγωγή. Τον χώνουν σε ένα ανήλιαγο γραφείο και ξεφυλλίζει αναφορές για υποθέσεις χαμηλής προτεραιότητας. Η περίπτωση που πέφτει στα χέρια του όμως έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: μια συμμορία εμπόρων όπλων έχει πιθανότατα δεσμούς με παλιούς και νέους ναζί. Ένας βετεράνος του Ανατολικού Μετώπου του Β΄ Παγκόσμιου πολέμου βρίσκεται δολοφονημένος και ο Χάρι Χόλε βρίσκει στοιχεία που τον συνδέουν όχι μόνο με το παρόν και το πρόσφατο παρελθόν, αλλά και με το εγγύς μέλλον, και αυτό είναι το πιο ανησυχητικό...
Τόπος: Όσλο
ΝΕΜΕΣΙΣ – ΒΙΒΛΙΟ 4ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε
● Στίνε Γκρέτε, θύμα δολοφονίας, ταμίας στην τράπεζα.
● Τζακ Χάλβορσεν, τον γνωρίσαμε στον Κοκκινολαίμη, πλέον μοιράζεται με τον Χάρι το ίδιο γραφείο.
● Ράκελ Φάουκε, σύντροφος πια του Χόλε, μαθαίνουμε ότι έχει και ένα αγοράκι, τον Όλεγκ, αγνώστου πατρός.
● Μπέτε Λεν, το παιδί θαύμα του Ανθρωποκτονιών, έχει μόλις αποφοιτήσει από την Ακαδημία και έχει διαλευκάνει τρεις ληστείες μόνο και μόνο από τα βίντεο. Έχει φωτογραφική μνήμη και εξαιρετική ικανότητα να θυμάται πρόσωπα. Ο πατέρας της ήταν αστυνομικός και σκοτώθηκε σε μια ληστεία.
● Στούλε Άουνε, ένας από τους μεγαλύτερους ψυχολόγους στη Νορβηγία, στον οποίο καταφεύγει συχνά η αστυνομία για τη διαλεύκανση διάφορων υποθέσεων. Παρακολουθεί και τον Χάρι για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τον εθισμό του στο αλκοόλ.
● Ράσκολ Μπάξετ, ο Τσιγγάνος. Έχει σκοτώσει τον πατέρα της Μπέτε Λεν. Πραγματικός πατέρας της Άννας.
● Άννα Μπέτσεν, θύμα δολοφονίας που ερευνά ο Χάρι και παλιά φιλενάδα του.
● Αλφ Γκούνερουντ, πρώην εραστής και ντίλερ της Άννας.
● Άρνε Άλμπου, ένας από τους υπόπτους για τη δολοφονία της Άννας.
Υπόθεση: Πλάνα από κάμερα παρακολούθησης: ένας κουκουλοφόρος μπαίνει σε μια τράπεζα του Όσλο, κολλάει την κάννη ενός όπλου στο κεφάλι μιας υπαλλήλου και της δίνει εντολή να μετρήσει μέχρι το είκοσι πέντε. Όταν δεν παίρνει τα λεφτά στον χρόνο που όρισε, τραβάει τη σκανδάλη. Η γυναίκα πέφτει νεκρή και δύο εκατομμύρια νορβηγικές κορόνες εξαφανίζονται χωρίς ίχνος.
Ύστερα από ένα γερό μεθύσι στο σπίτι της παλιάς φιλενάδας του Άννας Μπέτσεν, ο ντετέκτιβ Χάρι Χόλε ξυπνάει στο σπίτι του με πονοκέφαλο, χωρίς κινητό και χωρίς καμία ανάμνηση από τις τελευταίες δώδεκα ώρες της ζωής του. Την ίδια μέρα, η Άννα βρίσκεται νεκρή με μια σφαίρα στο κεφάλι στην κρεβατοκάμαρά της και ο Χόλε είναι ο κύριος ύποπτος. Στο μεταξύ, οι ληστείες τραπεζών συνεχίζονται με αμείωτη βιαιότητα και ο Χόλε ξεκινάει έναν ιλιγγιώδη αγώνα δρόμου από τη νορβηγική πρωτεύουσα ως την καυτή Βραζιλία για να ξεκαθαρίσει τη θέση του. Αλλά η Νέμεση, η θεά της εκδίκησης, δεν έχει πει ακόμη την τελευταία λέξη της.
Τόπος: Όσλο, Μπέργκεν, Ελ Τορ (Αίγυπτος), Ντ’ Αγιούντα και Πόρτο Σεγκούρο (Bραζιλία)
ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ – ΒΙΒΛΙΟ 5ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, ένας από τους δύο καλύτερους ντετέκτιβ του έκτου ορόφου. Ο άλλος είναι ο Τομ Βόλερ. Εδώ τον βρίσκουμε αφού έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος του χειμώνα ερευνώντας τον φόνο της Έλεν Γέλτεν, για τον οποίο καταλήγει στην ενοχή του Βόλερ. Αφού δεν τον πιστεύει κανείς, ξανακυλάει στο ποτό. Ο Μέλερ τού έχει δώσει τέσσερις εβδομάδες άδεια και τώρα η άδειά του τελειώνει.
● Τομ Βόλερ. Θα συνεργαστεί με τον Χάρι σε αυτή την υπόθεση, μιας και είναι οι μόνοι διαθέσιμοι. Όλοι οι άλλοι είναι αδειούχοι.
● Μπγιερν Μέλερ, έχει μεγάλη αδυναμία στον Χάρι και καλύπτει τις ατασθαλίες του με όποιον τρόπο μπορεί.
● Στούλε Άουνε, ψυχολόγος.
● Καμίλα Λόεν, το πρώτο θύμα. Σχεδόν τριάντα ετών. Της έχουν κόψει τον δείκτη του δεξιού χεριού.
● Ράκελ Φάουκε και Όλεγκ, ο γιος της. Η σχέση της με τον Χόλε περνάει κρίση εξαιτίας της εμμονής του με τη διαλεύκανση της δολοφονίας της Έλεν.
● Βίμπεκε Κνούτσεν, η γειτόνισσα του κάτω ορόφου που κατάλαβε ότι η Καμίλα είχε δολοφονηθεί και ειδοποίησε την αστυνομία.
● Ουλάου και Σβεν Σίβερτσεν, μητέρα και γιος. Ο Σβεν, λαθρέμπορος όπλων και διαμαντιών, είναι ύποπτος για τις δολοφονίες. Ο Σβεν και ο Χάρι συμμαχούν για να πάρει ο Βόλερ αυτό που του αξίζει.
● Βίλχελμ Μπάρλι, θεατρικός παραγωγός και δολοφόνος.
● Λίσμπεθ Μπάρλι, πρώην Χαράν, σύζυγος του Βίλχελμ και ερωμένη του Σβεν.
Υπόθεση: Το σκηνικό: Όσλο. Ένα ασφυκτικά ζεστό καλοκαίρι.
Ο γρίφος: Πέντε οι ακμές του αστεριού, πέντε τα δάχτυλα του χεριού και κάθε πέντε μέρες ένα νέο θύμα. Η πρώτη δολοφονημένη γυναίκα είχε ένα δάχτυλο λιγότερο και κάτω από το βλέφαρό της ένα κόκκινο διαμάντι στο σχήμα αστεριού. Ένα δαχτυλίδι με το ίδιο αστεροειδές κόκκινο διαμάντι στολίζει το κομμένο δάχτυλο της δεύτερης γυναίκας. Και οι φόνοι συνεχίζονται…
Ο επιθεωρητής: Θολωμένος από το ποτό, υπό δυσμένεια στην υπηρεσία του, ο Χάρι Χόλε θα κληθεί να λύσει τον γρίφο μαζί με τον συνάδελφό του και προσωπικό του εχθρό Τομ Βόλερ, για τον οποίο υποψιάζεται ότι είναι μπλεγμένος σε βρόμικες ιστορίες. Στην αναζήτηση της αλήθειας, ο Χόλε θα βρεθεί κυνηγημένος και θα αναγκαστεί να πάρει δύσκολες αποφάσεις για το επαγγελματικό του μέλλον.
Τόπος: Όσλο
Ο ΛΥΤΡΩΤΗΣ – ΒΙΒΛΙΟ 6ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι
● Μπέτε
● Χάλβορσεν
● Μπγιάρνε Μέλερ
● Στούλε Άουνε
● Ράκελ Φάουκε
● Γκούναρ Χάγκεν, επιθεωρητής της αστυνομίας.
● Μάγκνους Σκάρε, μέλος της αστυνομίας.
● Ρόμπερτ Κάρλσεν, θύμα δολοφονίας, υπάλληλος του Στρατού Σωτηρίας.
● Γιον Κάρλσεν, αδερφός του Ρόμπερτ, σύντροφος της Θέα.
● Μαρτίνε Έκχοφ, κόρη του Ντάβιντ.
● Ντάβιντ Έκχοφ, πατέρας της Μαρτίνε και ηγέτης του Στρατού Σωτηρίας.
● Ρίκαρντ Νίλσεν, υπάλληλος στον Στρατό Σωτηρίας.
● Θέα Νίλσεν, αδερφή του Ρίκαρντ, σύντροφος του Γιον και έρωτας του Ρόμπερτ.
● Κρίστο Στάνκιτς, επιτέθηκε στον Χάλβορσεν και τον μαχαίρωσε στην προσπάθειά του να σκοτώσει τον Γιον. Πληρωμένος δολοφόνος από τον Μαντς Γκίλστρουπ.
● Μαντς Γκίλστρουπ, γιος του πρώην ιδιοκτήτη του αγροκτήματος του Στρατού Σωτηρίας. Ένιωθε πάντα αποκομμένος από τα άλλα παιδιά. Η γυναίκα του Ράνχιλντ τα έχει με τον Γιον και ο Μαντς θέλει να πάρει εκδίκηση για όλα.
Υπόθεση: Μια παγωμένη βραδιά στο Όσλο, παραμονές Χριστουγέννων, κόσμος είναι μαζεμένος σε μια υπαίθρια συναυλία του Στρατού Σωτηρίας. Μια έκρηξη διακόπτει τη μουσική, ένας ένστολος πέφτει νεκρός, με μια σφαίρα εξ επαφής στο κεφάλι.
Ο Χάρι Χόλε και η ομάδα του δεν έχουν πολλά στοιχεία στη διάθεσή τους: δεν υπάρχει ούτε ύποπτος ούτε όργανο του εγκλήματος ούτε κίνητρο. Όταν όμως ο δολοφόνος ανακαλύπτει πως σκότωσε το λάθος άτομο, τότε αρχίζουν τα πράγματα να περιπλέκονται. Χάρη στην εντατική δουλειά της ομάδας του, ο Χάρι καταφέρνει να εντοπίσει τον πληρωμένο δολοφόνο (μέσω πιστωτικών καρτών, πλαστού διαβατηρίου και της επικοινωνίας με τον εργοδότη του). Χωρίς χρήματα, μόνο με έξι σφαίρες στο όπλο του και χωρίς στέγη, ο δολοφόνος είναι όλο και πιο απελπισμένος. Θα κάνει το παν για να εξολοθρεύσει τον στόχο του.
Τόπος: Όσλο
Ο ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΣ – ΒΙΒΛΙΟ 7ο (η πιο πολυδιαβασμένη υπόθεση του Χόλε, μάλλον και η αγαπημένη των αναγνωστών – μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη σε σκηνοθεσία του Τόμας Άλφρεντσον με τον Μάικλ Φασμπέντερ να ενσαρκώνει τον Χόλε)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, ειδήμων στους κατά συρροή δολοφόνους, ο μόνος Νορβηγός αστυνομικός που τους είχε μελετήσει στο FBI. Έχει καταδιώξει και συλλάβει ο ίδιος έναν αυθεντικό κατά συρροή δολοφόνο.
● Μάγκνους Σκάρε, νέος συγκάτοικος του Χόλε στο γραφείο μετά τον θάνατο του Χάλβορσεν.
● Μπέτε Λεν, έγκυος στο παιδί του μακαρίτη του Χάλβορσεν.
● Ράκελ Φάουκε. Η Ράκελ είναι με κάποιον άλλο πια. Έχει φιλικές (;) σχέσεις με τον Χόλε. Τώρα έχει σχέση με έναν γιατρό και λέκτορα του Τμήματος Ανατομίας, τον Ματίας Λουντ-Χέλγκεσεν, με τον οποίο ο Όλεγκ δεν τα πάει πολύ καλά. Τα πήγαινε τέλεια με τον Χάρι, τον οποίο αποκαλούσε «μπαμπά». Η Ράκελ χώρισε τον Χάρι εξαιτίας της εμμονής του με τη δουλειά του, του θυμού του και της μανίας του για εκδίκηση. Πρόκειται να συγκατοικήσει με τον Ματίας και να τον παντρευτεί το καλοκαίρι, ενώ θα πάει μαζί του για δύο χρόνια στην Μποτσουάνα, σε μια αποστολή με σκοπό την αντιμετώπιση του AIDS.
● Γκούναρ Χάγκεν, επικεφαλής Τμήματος Ανθρωποκτονιών, αντικαταστάτης του μακαρίτη του Μέλερ.
● Στούλε Άουνε, ψυχολόγος, σύμβουλος της αστυνομίας, έχει αναλάβει τον Χάρι για να τον βοηθήσει με τον εθισμό του στο αλκοόλ και είναι ό,τι κοντινότερο έχει σε έμπιστο φίλο. Νοσηλεύεται έπειτα από κάποια άγνωστη διάγνωση.
● Κατρίνε Μπρατ, νέα συνάδελφος στο τμήμα. Προηγουμένως υπηρετούσε στο Τμήμα Ηθών στο Μπέργκεν και είχε κάνει ένα μικρό πέρασμα και από το Ανθρωποκτονιών. Παντρεμένη, χωρίς παιδιά, πολύ όμορφη. Ο Χάρι αναλαμβάνει να τη βοηθήσει να εγκλιματιστεί.
● Μπίρτε Μπέκερ (αγνοούμενη από το σπίτι της – το ροζ φουλάρι που της έχει χαρίσει ο γιος της Γιόνας είναι τυλιγμένο στον λαιμό του χιονάνθρωπου), Φιλίπ Μπέκερ (σύζυγος της Μπίρτε, καθηγητής φυσικής στο πανεπιστήμιο, τη βραδιά της εξαφάνισης της γυναίκας του λείπει στο Μπέργκεν για διάλεξη), Γιόνας Μπέκερ (ο δεκάχρονος γιος τους, σημαίνει συναγερμό για την εξαφάνιση της μαμάς του).
● Έμπα Μπέντικσεν, γειτόνισσα της οικογένειας, ειδοποιεί την αστυνομία όταν ο Γιόνας πηγαίνει σπίτι της μέσα στη νύχτα αναζητώντας τη μαμά του.
● Ίνταρ Βέτλεσεν, γιατρός, ύποπτος για ανάρμοστες σχέσεις με τις ασθενείς του αλλά και για τις δολοφονίες.
● Άρβε Στεπ, μεγαλοεκδότης περιοδικού και ένας από τους σημαντικότερους διαμορφωτές της κοινής γνώμης. Ύποπτος και αυτός.
Υπόθεση: Σύντομα θα πέσει το πρώτο χιόνι. Ένα αγοράκι ξυπνά και αναζητά τη μητέρα του. Όμως στο σπίτι δεν είναι κανείς και στον κήπο τους ανακαλύπτει έναν χιονάνθρωπο με το αγαπημένο φουλάρι της μητέρας του τυλιγμένο στον λαιμό του.
Τότε ο δολοφόνος θα ξανακάνει την εμφάνισή του.
Καθώς ο Χάρι Χόλε και η ομάδα του ξεκινούν την έρευνά τους, ανακαλύπτουν έναν ανησυχητικό αριθμό μαμάδων και συζύγων που έχουν χαθεί στη διάρκεια των τελευταίων χρόνων. Όταν διαπιστώνουν την εξαφάνιση και άλλης μιας γυναίκας, οι χειρότερες υποψίες του Χάρι Χόλε επιβεβαιώνονται: για πρώτη φορά στην καριέρα του θα πρέπει να αντιμετωπίσει έναν σίριαλ κίλερ που παίζει στην έδρα του.
Τόπος: Όσλο, Μπέργκεν
Η ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ – ΒΙΒΛΙΟ 8ο (ίσως η πιο σκληρή υπόθεση του Χόλε)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, βρίσκεται στο Χονγκ Κονγκ, όπου έχει καταφύγει για να ξεπεράσει όσα συνέβησαν στον Χιονάνθρωπο, έχει υποβάλει την παραίτησή του, πλέον δεν του αρκεί το αλκοόλ και το έχει ρίξει στο όπιο. Μόλις έχει κλείσει τα σαράντα του. Επίσης, παίζει και στον ιππόδρομο, με συνέπεια να χρωστάει πολλά λεφτά στην Τριάδα, την κινέζικη μαφία.
● Ράκελ και Όλεγκ, έφυγαν από τη Νορβηγία μετά τα όσα συνέβησαν στον Χιονάνθρωπο.
● Μπέτε Λεν
● Μπγιορν Χολμ, αξιωματικός της Σήμανσης, εντάσσεται στην ομάδα του Χάρι, κατά παραγγελία του. Είναι ο αστυνομικός που βρήκε τον Χάλβορσεν τραυματισμένο.
● Μίκαελ Μπέλμαν, γραφειοκράτης, αρχηγός της Κρίπος, αντίπαλης ομάδας του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο οποίο ανήκει ο Χόλε. Σιχαίνεται τον Χόλε, και τα αισθήματα είναι αμοιβαία. Υπερβολικά φιλόδοξος, ενδιαφέρεται περισσότερο για τη δόξα παρά για τη σύλληψη και τη διαλεύκανση της υπόθεσης.
● Ούλαβ Χόλε, πατέρας του Χάρι. Είναι άρρωστος, στα τελευταία του, γεγονός που αναγκάζει τον Χόλε να επιστρέψει στο Όσλο για να συμφιλιωθεί μαζί του.
● Κάγια Σούλνες, μια όμορφη νέα ντετέκτιβ που πάει να φέρει πίσω τον Χάρι, κατ’ εντολή του Χάγκεν. Είναι το τρίτο μέλος της ομάδας του Χάρι.
● Γκούναρ Χάγκεν, επικεφαλής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, θέλει να αναλάβει την υπόθεση ο Χάρι, αλλά ο Μπέλμαν αποκλείει τον Χόλε από την έρευνα.
● Μπόργκνι Στεμ-Μίρε, το πρώτο θύμα.
● Σαρλότε Λόλες, το δεύτερο θύμα.
● Μάριτ Ούλσεν, βουλευτής του Εργατικού Κόμματος, το τρίτο θύμα.
● Ο δολοφόνος: Κι εδώ είναι κάποιος άμεσα μελλοθάνατος, αλλά αυτή τη φορά ακούμε τη φωνή του μέσα από αποσπάσματα του ημερολογίου του.
Υπόθεση: Στο βιβλίο αυτό ο Χάρι Χόλε βρίσκεται αντιμέτωπος με τους σκοτεινότερους δαίμονές του. Προσπαθώντας να ξεπεράσει τον τραυματισμό που υπέστη κατά την εξιχνίαση της υπόθεσης του Χιονάνθρωπου, καταφεύγει στο Χονγκ Κονγκ και στην παρηγοριά του οπίου. Στο μεταξύ, δύο γυναίκες βρίσκονται νεκρές στο Όσλο, έχουν πνιγεί στο ίδιο τους το αίμα. Τα ΜΜΕ τρελαίνονται. Δεν υπάρχουν στοιχεία, η αστυνομική έρευνα έχει βαλτώσει και ο Χάρι –ο μόνος που θα μπορούσε να βοηθήσει– είναι χαμένος. Όταν ο ιδιόρρυθμος επιθεωρητής επιστρέφει στο Όσλο, καθώς μαθαίνει ότι ο πατέρας του είναι στα τελευταία του, ο δολοφόνος ξαναχτυπά. Τα αντανακλαστικά του Χάρι ενεργοποιούνται και αναλαμβάνει ενεργό ρόλο στην έρευνα, αν και δεν υπάρχουν και πολλά στοιχεία. Το χειρότερο απ’ όλα όμως είναι ότι ο ψυχοπαθής δολοφόνος θα δοκιμάσει τον Χάρι σε επαγγελματικό αλλά και σε προσωπικό επίπεδο.
Τόπος: Όσλο, Ουσταούσετ, Γκόμα, Χονγκ Κονγκ
Ο ΦΑΝΤΟΜΑΣ – ΒΙΒΛΙΟ 9ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, έπειτα από τρία χρόνια στο Χονγκ Κονγκ, υποτίθεται ότι έχει κόψει το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. Επιστρέφει στο Όσλο για να διαλευκάνει την υπόθεση δολοφονίας για την οποία κατηγορείται ο Όλεγκ. Μετά τη Λεοπάρδαλη και το Κογκό, το πρόσωπό του κοσμεί πλέον μια ουλή στην αριστερή πλευρά, από το στόμα ως το αυτί. Επιστρέφει ως μοναχικός λύκος, η αστυνομία δεν τον δέχεται στους κόλπους της.
● Γκούναρ Χάγκεν, αρχηγός του Τμήματος Ανθρωποκτονιών.
● Μπέτε Λεν, εργάζεται στη Σήμανση. Ενημερώνει τον Χάρι για την υπόθεση.
● Μίκαελ Μπέλμαν, έχει φύγει από την Κρίπος και είναι επικεφαλής του ΌργκΚριμ (Τμήμα Οργανωμένου Εγκλήματος), που στεγάζεται στο ίδιο κτίριο με το Ανθρωποκτονιών.
● Τούρε Νίλσεν, αξιωματικός υπηρεσίας στο Αυτόφωρο. Δίνει στον Χάρι τα προσωπικά αντικείμενα του Όλεγκ που είχε μαζί του όταν συνελήφθη.
● Τρουλς Μπέρντσεν, αξιωματικός του ΌργκΚριμ, εργάζεται στο Τμήμα Δίωξης Ναρκωτικών. Πρώην μέλος της Κρίπος, μετατέθηκε κατόπιν εντολής του Μπέλμαν.
● Τουρ Σουλτς, πιλότος, μεταφέρει ναρκωτικά, είναι εθισμένος στην κοκαΐνη.
● Χανς Κρίστιαν Σίμονσεν, δικηγόρος της Ράκελ και του Όλεγκ. Παλιός φίλος και συμφοιτητής της Ράκελ και μάλλον νέος σύντροφός της.
● Γκούστο Χάνσεν ή Κλέφτης, το πρώτο θύμα. Δεκαεννιά ετών, βαποράκι και ναρκομανής. Ο Ρολφ, ο θετός του πατέρας, τον έδερνε όταν εκείνος άρχισε να κλέβει. Η θετή του μητέρα τον κακοποιούσε σεξουαλικά από την ηλικία των δεκαπέντε. Για τη δολοφονία του συλλαμβάνεται ο Όλεγκ. Όμορφος, γοητευτικός, χαρισματικός. Ακούμε τη δική του φωνή στο βιβλίο. Θετός αδερφός της κοπέλας με την οποία ήταν ερωτευμένος ο Όλεγκ. Η δολοφονία του θεωρείται ότι έχει κλείσει.
● Ιρένε, η μικρή θετή αδερφή του Γκούστο. Αγνοείται.
● Στάιν, ο μεγάλος θετός αδερφός.
● Ράκελ Φάουκε, η μεγάλη αγάπη του Χάρι Χόλε. Έχει επιστρέψει στο Όσλο και δουλεύει στο γραφείο του γενικού εισαγγελέα.
● Όλεγκ Φάουκε, δεκαοχτώ ετών, έχει συλληφθεί και κατηγορείται για τη δολοφονία του Γκούστο, διακίνηση ναρκωτικών και χρήση βιολίνης (ισχυρότερη από ηρωίνη).
● Μαρτίνε Έκχοφ, μία από τις γυναίκες του Χάρι. Τη γνωρίσαμε στον Λυτρωτή. Δουλεύει στον Στρατό της Σωτηρίας. Έχει παντρευτεί τον Ρίκαρντ, που επίσης γνωρίσαμε στον Λυτρωτή.
● Ντουμπάι, ο φαντομάς που έχει κάποια σχέση με τη ρώσικη μαφία.
Υπόθεση: Καλοκαίρι. Ένα αγόρι, ο Γκούστο, κείτεται στο πάτωμα του διαμερίσματός του στο Όσλο. Αιμορραγεί και σύντομα θα πεθάνει. Περιμένοντας το αναπόφευκτο τέλος του, ανατρέχει στο παρελθόν και συλλογίζεται τη ζωή του. Φθινόπωρο. Ο πρώην επιθεωρητής Χάρι Χόλε επιστρέφει στο Όσλο ύστερα από τρία χρόνια διαμονής στο εξωτερικό. Αναζητά τον πρώην προϊστάμενό του στο Αρχηγείο της Αστυνομίας για να του δώσει την άδεια να ερευνήσει μια δολοφονία. Η υπόθεση όμως έχει ήδη κλείσει. Ο Γκούστο ο πρεζάκιας σκοτώθηκε στη διάρκεια κάποιου καβγά μ’ έναν φίλο του για τα ναρκωτικά. Ο Χάρι παίρνει την άδεια να επισκεφθεί τον κατηγορούμενο στη φυλακή. Εκεί έρχεται αντιμέτωπος με τον εαυτό του και την προσωπική του διαδρομή – το αγόρι είναι ο γιος του. Έτσι ξεκινά την πιο μοναχική και την πιο απίθανη έρευνά του. Παράλληλα, η ιστορία του Γκούστο συνεχίζεται. Ένας άντρας περπατά στους νυχτερινούς δρόμους του Όσλο. Οι δρόμοι τού ανήκουν. Είναι ο Φαντομάς.
Τόπος: Όσλο
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ – ΒΙΒΛΙΟ 10ο
Πρωταγωνιστές
●Χάρι Χόλε, στο τέλος του Φαντομά τον πυροβόλησε ο Όλεγκ – τρεις σφαίρες στο κεφάλι και στο στήθος. Νοσηλεύεται σε κωματώδη κατάσταση, με αστυνομικούς έξω από την πόρτα του.
● Μπέτε Λεν, πλέον φέρει το παρατσούκλι «Γυναίκα της βροχής» χάρη στην ικανότητά της να αναγνωρίζει πρόσωπα, όσο χάλια και αν είναι η εικόνα.
● Μίκαελ Μπέλμαν, νέος αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο, διεφθαρμένος όσο δεν πάει.
● Τρουλς Μπέρντσεν, τον γνωρίσαμε στον Φαντομά. Δεξί χέρι του Μπέλμαν, που όμως του γίνεται πλέον εμπόδιο και πρέπει να τον ξεφορτωθεί. Ο Μπέρντσεν έχει εμμονή με τη γυναίκα του Μπέλμαν.
●Ιζαμπέλε Σκέγιεν, η νέα Επίτροπος Κοινωνικών Υπηρεσιών του Δήμου, τη γνωρίσαμε στον Φαντομά, συνεργάζεται με τον Μπέλμαν στα δόλια σχέδιά του. Είναι και ερωμένη του.
● Γκούναρ Χάγκεν, αρχηγός του Ανθρωποκτονιών.
● Στούλε Άουνε
● Κατρίνε Μπρατ
● Μπγιορν Χολμ, τα έχει με την Κατρίνε Μπρατ.
● Σίλιε Γκράβσεν, κατήγγειλε ότι τη βίασε ο Χάρι Χόλε στο γραφείο του στην Αστυνομική Ακαδημία. Τελειόφοιτος της Αστυνομικής Ακαδημίας, ήταν μία από τους φρουρούς έξω από τον θάλαμό του στο νοσοκομείο.
● Γιούχαν Κρον, δικηγόρος της Σίλιε Γκράβσεν.
● Άρνολ Φόλκεστα, αστυνομικός που βοηθάει τον Χάρι να καταρρίψει την καταγγελία της Σίλιε.
● Έρλαν Βένεσλα, το πρώτο θύμα, πρώην μέλος της Κρίπος.
● Βαλεντίν Γιέρτσεν, βιαστής, τον έχουμε ξανασυναντήσει στο παρελθόν, ύποπτος για τις δολοφονίες των αστυνομικών.
Υπόθεση: Η αστυνομία χρειάζεται τον Χάρι Χόλε γιατί ένας δολοφόνος τριγυρνά στους δρόμους του Όσλο και δολοφονεί αστυνομικούς. Συγκεκριμένα, τα θύματα βρίσκονται σε τόπους εγκλημάτων που δεν κατάφεραν να εξιχνιάσουν. Οι φόνοι είναι βίαιοι και η αντίδραση των ΜΜΕ υστερική. Ο αιώνιος Χάρι, ντετέκτιβ από τη φύση του, έχει εμπλακεί σε όλες τις σημαντικές έρευνες εγκλημάτων των τελευταίων χρόνων στο Όσλο. Με την πολύ προσωπική του αίσθηση δικαιοσύνης να τον καθοδηγεί, πιστός σε ό,τι αγαπά και αποφασισμένος να το υπερασπιστεί, αυτή τη φορά μοιάζει χαμένος και ανήμπορος. Άραγε θα τα καταφέρει να ξεπεράσει για άλλη μια φορά τον εαυτό του καθώς το ναυάγιο της προσωπικής του ζωής τον έχει βυθίσει στον πάτο;
Τόπος: Όσλο
Η ΔΙΨΑ – ΒΙΒΛΙΟ 11ο
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, έχει παραιτηθεί από το Ανθρωποκτονιών, διδάσκει στην Αστυνομική Ακαδημία, έχει κάνει αποτοξίνωση και είναι φρεσκοπαντρεμένος με τη Ράκελ, ενώ βελτιώνει και τη σχέση του με τον Όλεγκ. Είναι επιτέλους ευτυχισμένος.
● Άνερς Βίλερ, βοηθός του Χάρι στην υπόθεση. Τον έχει σαν πρότυπο και προσπαθεί να τον μιμηθεί.
● Ράκελ Φάουκε, έχει βάλει τον Χάρι να της υποσχεθεί ότι θα αποσυρθεί από την ενεργό δράση και πως θα διδάσκει μόνο. Στην πορεία παθαίνει νεφρική ανεπάρκεια από άγνωστη αιτία και τη βάζουν σε τεχνητό κώμα.
● Όλεγκ Φάουκε, τα βάζει πάλι με τον Χάρι για την κατάσταση της μάνας του. Σπουδάζει στην Αστυνομική Ακαδημία.
● Κατρίνε Μπρατ, αυτοκτονική, την πέφτει στον Χάρι όταν η Ράκελ νοσηλεύεται. Έχει χωρίσει από τον Μπγιορν.
● Στούλε Άουνε, η κόρη του πέφτει θύμα βιασμού και η σχέση του με τον Χάρι κλονίζεται.
● Μίκαελ Μπέλμαν, αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο, ζητάει από τον Χάρι να φτιάξει μια ομάδα με όποιους θέλει προκειμένου να πιάσουν τον νέο σίριαλ κίλερ, ο οποίος σκοτώνει γυναίκες που έχουν βγει ραντεβού μέσω Tinder. Θέλει να γίνει Υπουργός Δικαιοσύνης, γι’ αυτό χρειάζεται τον Χάρι για να λύσει την υπόθεση.
● Τρουλς Μπέρντσεν, αιώνια ερωτευμένος με τη γυναίκα του Μπέλμαν.
● Μπγιορν Χολμ, τεχνικός της Σήμανσης, έχει χωρίσει από την Κατρίνε.
● Βαλεντίν Γιέρτσεν, βιαστής, η νέμεση του Χάρι, έχει δραπετεύσει εδώ και τρία χρόνια, επιστρέφει χειρότερος από κάθε άλλη φορά.
● Σβάιν Φίνε, ο «Αρραβωνιαστικός», σχεδόν εβδομήντα πέντε ετών, παίζει στα ίσα τον Βαλεντίν σε σεξουαλικά υποκινούμενες δολοφονίες. Βίαζε τα θύματά του, τις άφηνε έγκυες και τις απειλούσε προκειμένου να γεννήσουν τα παιδιά. Είναι είκοσι χρόνια στη φυλακή και αναμένεται να βγει σύντομα. Και αυτός παλιά νέμεση του Χάρι.
● Χάλσταϊν Σμιτ, καθηγητής ψυχολογίας, ειδικός στον βαμπιρισμό.
● Ελίζε Χέρμανσεν, το πρώτο θύμα, βρίσκεται στραγγισμένη από αίμα. Ήταν δημόσια συνήγορος θυμάτων.
● Δρ. Στέφενς, παρακολουθεί τη Ράκελ. Αιματολόγος και διευθυντής της τράπεζας αίματος. Ήταν θεράπων ιατρός και της Πενέλοπε Ρας, θύματος του βαμπιριστή βιαστή.
Υπόθεση: Η δίψα αποτελεί τη συνέχεια του μπεστ σέλερ Αστυνομία, στο οποίο ο βετεράνος επιθεωρητής παλεύει να προστατέψει τους συναδέλφους του από έναν δολοφόνο που επιζητά εκδίκηση από την αστυνομία. Στη Δίψα ο Χάρι θα ενταχθεί πάλι στις τάξεις της Αστυνομίας του Όσλο για να εντοπίσει έναν σίριαλ κίλερ που σκοτώνει χρήστες του κοινωνικού δικτύου γνωριμιών Tinder. Ο τρόπος του και η μέθοδος του δολοφόνου θα οδηγήσουν τον Χάρι στο κυνήγι μιας νέμεσής του από το παρελθόν.
Τόπος: Όσλο, Νορουέγκα
ΜΑΧΑΙΡΙ – ΒΙΒΛΙΟ 12ο (βιβλίο-ορόσημο της σειράς)
Πρωταγωνιστές
● Χάρι Χόλε, σχεδόν πενηντάρης πια, έχει ξανακυλήσει στο αλκοόλ από τότε που τον έδιωξε η Ράκελ και έχει επιστρέψει στο Ανθρωποκτονιών με καθήκοντα αστυφύλακα. Πάει με όποια του κάτσει.
● Ράκελ Φάουκε, έχει πετάξει τον Χάρι έξω από το σπίτι. Βρίσκεται νεκρή στο σπίτι της. Μοιάζει με δολοφονία.
● Όλεγκ Φάουκε, τελειόφοιτος της Αστυνομικής Ακαδημίας.
● Κατρίνε Μπρατ, είναι πια επικεφαλής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, στη θέση του Γκούναρ Χάγκεν, έχει γεννήσει το μωρό της που είναι πια δεκαοχτώ μηνών.
● Γκούναρ Χάγκεν, πλέον αρχηγός της Αστυνομίας του Όσλο.
● Ούλε Βίντερ, αστυνομικός ερευνητής της Κρίπος.
● Μίκαελ Μπέλμαν, έχει καταφέρει να γίνει Υπουργός Δικαιοσύνης.
● Τρουλς Μπρέντσεν, χάρη στον Μπέλμαν βρίσκεται πια στο Ανθρωποκτονιών, όπου είναι εντελώς άχρηστος και δεν κάνει τίποτα.
● Στούλε Άουνε, έχουν αποκατασταθεί οι σχέσεις του με τον Χάρι.
● Μπγιορν Χολμ, αρχηγός της Σήμανσης. Είναι από τους αστυνομικούς της Σήμανσης που πάνε στο σπίτι της Ράκελ.
● Αλεξάντρα Στούρτζα, δουλεύει στο Ιατροδικαστικό, πηδιέται με τον Χάρι από όταν τον έδιωξε η Ράκελ. Δεν έχει αναστολές και μπορεί να διαρρήξει πόρτες.
● Έισταϊν Άικελαντ, αυτός, ο Χάρι και η Ράκελ είχαν ανοίξει το μπαρ Jealousy. Τώρα το έχουν πουλήσει στον Ρίνγκνταλ.
● Σβάιν Φίνε, γνωστός και ως «Αρραβωνιαστικός» ή «Σπορέας». Έχει αποφυλακιστεί.
● Γιούχαν Κρον, δικηγόρος του Φίνε. Τον εκβιάζει ο Φίνε. Ο Χόλε ζητάει τη βοήθειά του με αντάλλαγμα τη δική του.
Υπόθεση: Η δωδέκατη περιπέτεια του αγαπημένου ήρωα από τον ροκ σταρ της αστυνομικής λογοτεχνίας Jo Nesbo. Η πλοκή ξεκινάει εκεί που τελείωσε η Δίψα και συνδετικός κρίκος της υπόθεσης είναι –τι άλλο;– τα μαχαίρια, με πιο χαρακτηριστικό το Κρις, ένα παραδοσιακό μαχαίρι από την Ιάβα…
Τόπος: Όσλο
Έφτασε η ώρα για τη 13η υπόθεση του θρυλικού Χόλε, ίσως την πιο προσωπική της καριέρας του. Ο Χάρι στα ίχνη ενός ευφυούς δολοφόνου που τρυπώνει στο μυαλό των θυμάτων του, όσο μια Ματωμένη σελήνη ρίχνει το φως της πάνω από το Όσλο.
Όπως δηλώνει ο Jo Nesbo:
«Πάντα επέστρεφα στον Χάρι, είναι η αδελφή ψυχή μου. Βέβαια, είναι ψυχή χαμένη στο σκοτάδι, οπότε η εμπειρία της κατάδυσης σ’ αυτήν είναι μεν συναρπαστική αλλά και συναισθηματικά εξαντλητική. Όμως ο Χάρι και η ιστορία του αξίζουν τις άγρυπνες νύχτες μου».
Και τις δικές μας λέμε όλοι εμείς οι Nesbomaniacs.










