×

Δεν υπάρχουν προϊόντα στο καλάθι αγορών σας.

{{item.custom_attributes.author}}
Ποσότητα: {{item.quantity}}
{{item.total_price}} {{item.total_discounted_price}}
×
Υποσύνολο:
{{order.discounted_cost}}
Έκπτωση Προσφοράς:
{{order.promo_discount}}
Έκπτωση Κουπονιού:
{{order.extra_discount}}
Κόστος Αποστολής:
{{order.shipping_cost}}
Επιβάρυνση Πληρωμής:
{{order.payment_cost}}
ΣΥΝΟΛΟ:
{{order.final_cost}}
{{ product.title }}
{{ product.custom_attributes.author }}
{{ product.price }} {{ product.discounted_price }}
×
×
ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΜΟΥ ΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΜΟΥ ΤΑ EBOOKS ΜΟΥ ΤΟ ΠΡΟΦΙΛ ΜΟΥ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ
EBOOK
10%
ΒΙΒΛΙΟ

Η ντροπή

Annie Ernaux
Ρίτα Κολαΐτη
Σύγχρονη
978-618-03-3571-2
136
22/06/2023
Διαθέσιμο
Ένας δυνατός στοχασμός για την εμπειρία και τη δύναμη μιας βίαιης ανάμνησης να αντέχει στον χρόνο και να καθορίζει την τροχιά μιας ζωής.

Περιγραφή βιβλίου

«Ο πατέρας μου προσπάθησε να σκοτώσει τη μητέρα μου μια Κυριακή του Ιούνη, νωρίς το απόγευμα»: το βιβλίο είναι η ιστορία μιας δωδεκάχρονης, αφορά όμως και την αφηγήτρια, μια ώριμη γυναίκα, την ίδια τη συγγραφέα. Η βίαιη στιγμή ζει μέσα της. Το τραύμα έρχεται σε μια εποχή που ακόμα νιώθει τόσο κοντά στους γονείς της, ώστε η επαπειλούμενη βίαιη πράξη να της είναι ακατανόητη. Τη σχίζει σαν τσεκούρι.

Με τον καιρό, η ανάμνηση παγώνει ώσπου δεν είναι παρά ένα ενσταντανέ που κουβαλά στο πορτοφόλι της, απαράλλακτη ακόμα και μετά από χρόνια, όταν η δωδεκάχρονη έχει γίνει γυναίκα και συγγραφέας. Χρόνια αργότερα η πληγή είναι ακόμα εκεί, όμως η ύπαρξή της ολόκληρη έχει θρέψει γύρω της σαν το δέντρο που, αν και χτυπήθηκε από κεραυνό, επιβίωσε.

Με τη συναισθηματικά πλούσια φωνή της σπουδαίας λογοτεχνίας και την οξεία αναλυτική ματιά ενός επιστήμονα, η Annie Ernaux προσφέρει έναν δυνατό στοχασμό για την εμπειρία και τη δύναμη μιας βίαιης ανάμνησης να αντέχει στον χρόνο και να καθορίζει την τροχιά μιας ζωής.

ΕΓΡΑΨΕ Ο ΤΥΠΟΣ
Μέσα από αυτήν τη συγκεκριμένη οικογενειακή στιγμή, την τόσο τραυματική, η Ernaux ξεκίνησε να οικοδομεί τη γυναικεία της ταυτότητα. Οι προσεκτικές, αδυσώπητες ιδιαιτερότητες της Ντροπής κάνουν τη σκληρή και οικουμενική αλήθεια να αντηχεί. Και το πιο άβολο με την Ernaux είναι κατά βάθος το ότι είναι τόσο ανθρώπινη.
New York Times

Η Ernaux γράφει χωρίς αρχή και τέλος. Οι ιστορίες της δεν έχουν κορύφωση. Έχουν όμως την τάση να μένουν δίπλα μας αέναα, να μη μας αφήνουν να τις βγάλουμε από το μυαλό μας.
Los Angeles Times Sunday Book Review

Η ντροπή είναι το καταφύγιο της Ernaux, ενώ παρατηρεί την υποδόρια επίδρασή της στον ψυχισμό της με την ακρίβεια ενός επιστήμονα, μετατρέποντας τις φαινομενικά άμεσες περιγραφές της μικρής γαλλικής πόλης στην οποία έζησε σε σκληρές αποκαλύψεις για την άκαμπτη κοινωνική ιεραρχία, την τάση για κουτσομπολιό και την επιμονή στη συμμόρφωση. Η όμορφα επεξεργασμένη αφήγηση της Ernaux προσφέρει μια αποκαλυπτική ματιά στην εποχή της μεταπολεμικής γαλλικής ανοικοδόμησης, καθώς την ώθησε προς τη συγγραφική ζωή.
Booklist

Όλα τα δημοσιεύματα για τη βράβευση της Annie Ernaux με Νόμπελ Λογοτεχνίας θα τα βρείτε ΕΔΩ.



Ακούστε το podcast του Δημήτρη Αθηνάκη για τη συγγραφέα.




Ο δημοσιογράφος Νίκος Μπακουνάκης και η Ρίτα Κολαΐτη, μεταφράστρια της Ανί Ερνό στα ελληνικά, συζητούν για το λογοτεχνικό έργο της Γαλλίδας συγγραφέα που βραβεύτηκε με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2022.
Ακούστε το podcast.

 

Παρακολουθήστε το αφιέρωμα στη Γαλλίδα συγγραφέα Annie Ernaux, το οποίο πραγματοποιήθηκε στο Public Cafe Συντάγματος, την 1η Δεκεμβρίου 2022, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών και τη διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο BOOK PRESS, ΕΔΩ.

Πληροφορίες

  • Annie Ernaux
  • Ρίτα Κολαΐτη
  • 978-618-03-3571-2
  • 136
  • 22/06/2023
  • 13 x 20
  • Μαλακό

Σχόλια

Κριτικές...

Η μεταφράστρια των βιβλίων της Annie Ernaux μιλά στη Φωτεινή Σίμου, ELLE, 4/12/2022
Κώστας Μοστράτος, ΑΘΗΝΑ 9.84, 24/11/2022
Ελένη Γκίκα, Fractal, 27/6/2023

Η Annie Ernaux, και σε αυτό της το βιβλίο, κάνει εκείνο που γνωρίζει να κάνει αριστουργηματικά: παίρνει μια παράμετρο της ζωής της που τη σημάδεψε και της δίνει οικουμενικές, αρχετυπικές διαστάσεις και προεκτάσεις, την κάνει δημόσια καταπατώντας καθετί το ιδιωτικό, εξετάζει το τραύμα, ανοίγει επιτέλους το απόστημα, κάνει το άγριο άγιο, την ντροπή από ψίθυρο, κραυγή, εξομολόγηση, προσευχή, λογοτεχνία ακριβή. Προσδίδει κανονικότητα λογοτεχνική και στο πιο αποτρόπαιο τραύμα, κι ίσως αυτό και να είναι εν τέλει το λογοτεχνικό θαύμα.
Διαβάστε ΕΔΩ όλο το κείμενο.

Λίλια Τσούβα, Literature, 15/10/2023
«Ο ετεροκαθορισμός ως στοιχείο της κοινότητας»

Η Ερνό χειρίζεται με λογοτεχνική αρτιότητα τις παιδαγωγικές αρχές που διέπουν την κοινωνία, τη σχέση που συνδέει τη γραφή με το γενικό corpus των δοξασιών, μέσα από τον κεντρικό πυρήνα της ιστορίας, το κορίτσι του 52 και τη γυναίκα που γράφει σήμερα.
Διαβάστε ΕΔΩ όλο το κείμενο.

Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ, 2/9/2023
«Μια απόπειρα δολοφονίας κι ένας μεγάλος έρωτας»
Αγάθη Γεωργιάδου DIASTIXO

Με ανάμεικτη ειρωνεία και χιούμορ και με οξεία στοχαστική και διεισδυτική ματιά, η Ερνό αναπαριστά ρεαλιστικά τον τρόπο ζωής της οικογένειάς της και παράλληλα όλο το μωσαϊκό της κλειστής κοινωνίας, την ιδιότυπη ντοπιολαλιά των ανθρώπων της, τις συμβάσεις της καθημερινότητας, τις τυπολατρικές συμπεριφορές, τις καθιερωμένες συνήθειες, «τους κώδικες και τους κανόνες του κόσμου της» με τα πολλά «να…», όπου τίποτα δεν έμενε κρυφό ή ασχολίαστο κι όλοι κρίνονταν καθημερινά ανάλογα με το αν κρατούσαν τους κανόνες καθωσπρεπισμού και φορούσαν προσωπεία αρεστά στη μικρή κοινότητα.
Δείτε ΕΔΩ όλο το κείμενο.