READ CRIME: Η ΝΕΑ ΣΤΗΛΗ ΤΟΥ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΖΑΡΙΑΔΗ
ΤΑΤΟΥΑΖ του Manuel Vázquez Montalbán (μετάφραση Αγγελική Βασιλάκου)
O Manuel Vázquez Montalbán είναι ο σημαντικότερος εκπρόσωπος του μεσογειακού αστυνομικού μυθιστορήματος. Ο ιδεολογικός προσανατολισμός του καθοδηγεί με συνέπεια τη γραφή του και στα μυθιστορήματά του αντανακλάται σε βάθος το ευρύτερο κοινωνικοπολιτικό πλαίσιο των χωρών του ευρωπαϊκού νότου.
Στο «Τατουάζ», έχουμε την πρώτη περιπέτεια του Πέπε Καρβάλιο, ήρωα και alter ego του μοναδικού ισπανού συγγραφέα. Ο Καρβάλιο, πρώην πράκτορας της CIA, πρώην κομμουνιστής και αιώνιος λάτρης των γυναικών και του καλού φαγητού, καλείται να διελευκάνει τον φόνο ενός άντρα, που ανασύρεται νεκρός από τη θάλασσα, με μόνο στοιχείο ένα τατουάζ.
Κυκλοφορεί στις 19 Σεπτεμβρίου.
ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΕΡΗΜΟΣ της Karin Brynard (μετάφραση Χρήστος Αρμάντο Γκέζος)
Πρώτη γνωριμία με την Karin Brynard. Η νοτιοαφρικανή συγγραφέας με την πολυετή εμπειρία στο ρεπορτάζ για την αντίσταση κατά του ρατσιστικού καθεστώτος της χώρας της γράφει ένα σκληρό, πολυεπίπεδο αστυνομικό μυθιστόρημα, όπου συμβαίνουν πολλές δολοφονίες λευκών ιδιοκτητών και έγχρωμων αγροτών. Ο αστυνόμος Μπίσλααρ θα προσπαθήσει από τη μία πλευρά να ξεπεράσει τα προσωπικά του προβλήματα και να εξιχνιάσει την υπόθεση των δολοφονιών και από την άλλη θα χρειαστεί να βουλιάξει σ’ ένα ζοφερό περιβάλλον, όπου κυριαρχούν φυλετικές προκαταλήψεις κι εντάσεις, ενώ στο βάθος του φόντου ξεπροβάλλουν απειλητικά τα πολλά πρόσωπα του σύγχρονου ναζισμού.
Κυκλοφορεί στις 3 Οκτωβρίου.
ΦΟΝΙΚΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ της Lone Theils (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Με τη δεύτερη εμφάνισή της, η δανέζα Lone Theils επιβεβαιώνει την παρουσία της στον χώρο του κοινωνικοαστυνομικού μυθιστορήματος, όπου μέσα από την πλοκή δράττεται της ευκαιρίας να υπογραμμίσει το ισχυρό κοινωνικό σχόλιο της.
Όταν η γυναίκα του Αμίνα εξαφανίζεται στον δρόμο από το Ιράν προς την Δανία, ο διάσημος ποιητής Μανάς Ισμαήλ ζητάει τη συνδρομή της δημοσιογράφου Νόρα Σαν για τον εντοπισμό της. Η αναζήτηση της χαμένης γυναίκας θα οδηγήσει τη Σαν σε σκοτεινά, επικίνδυνα μονοπάτια, εκεί όπου η ζωή κάποιων ανθρώπων μοιάζει να έχει μικρότερη αξία από κάποιων άλλων.
Κυκλοφορεί στις 3 Οκτωβρίου.
ΑΓΡΙΑ ΦΥΣΗ της Jane Harper (μετάφραση Χίλντα Παπαδημητρίου)
Η Jane Harper έκανε δυναμική πρώτη εμφάνιση με την «Ξηρασία». Ενδιαφέρουσα πλοκή, δυνατοί χαρακτήρες και πάνω από όλα εξαιρετική «καυτή» ατμόσφαιρα εξασφάλισαν μια παγκόσμια επιτυχία και τη μεταφορά του βιβλίου στον κινηματογράφο.
Η Harper επανέρχεται δυναμικά με την «Άγρια φύση». Πέντε γυναίκες αφήνουν πίσω την άνεση της καθημερινότητας κι επιχειρούν να διασχίσουν μια θαμνώδη έκταση της αυστραλιανής ενδοχώρας, με στόχο να ενισχύσουν τις σχέσεις και την ομαδικότητα ανάμεσά τους. Όμως τέσσερις μόνο θα τα καταφέρουν. Στην προσπάθειά του να εξιχνιάσει το μυστήριο αυτής της εξαφάνισης, ο αστυνόμος Άρον Φαλκ θα χρειαστεί να καταδυθεί σ’ έναν σκοτεινό κόσμο βίας και καχυποψίας, εκεί όπου τίποτε δεν είναι τελικά αυτό που φαίνεται στην αρχή.
Κυκλοφορεί στις 17 Οκτωβρίου.
ΕΞΙ ΕΠΙ ΔΥΟ του Arne Dahl (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Η πορεία του Arne Dahl τα τελευταία χρόνια επιβεβαιώνει με αδιαμφισβήτητο τρόπο την καθιέρωση του σουηδού συγγραφέα στην κορυφαία ομάδα των ποιοτικότερων αστυνομικών συγγραφέων της εποχής μας. Ο συνδυασμός της εξαιρετικής γραφής του με το οξυδερκές και άκρως διορατικό κοινωνικό σχόλιο φέρνουν στο φως όλα τα κοινωνικά προβλήματα, που κρύβονται κάτω από την επιφάνεια μιας υποτιθέμενα ευημερούσας χώρας.
Στο δεύτερο μέρος της νέας σειράς του συγγραφέα που ξεκίνησε με το «Επτά μείον ένα», ο Σαμ Μπέργερ και η Μόλι Μπλουμ, απεκδυόμενοι του ρόλου του επίσημου αστυνομικού, βυθίζονται σ’ ένα ανατριχιαστικό ταξίδι στην καρδιά του παγωμένου σκότους με στόχο να αποδώσουν δικαιοσύνη με τους δικούς τους όρους.
Το «Έξι επί δύο» είναι το μεγάλο εκδοτικό νέο της σεζόν.
Κυκλοφορεί στις 7 Νοεμβρίου.
ΞΕΝΟ ΔΕΡΜΑ της Tana French (μετάφραση Δέσποινα Δρακάκη)
Μετά τα εξαιρετικά «Ο Τόπος των Πιστών», «Ο Τόπος των Μυστικών» και «Στο δάσος», η Tana French αναπροσανατολίζει την πορεία της και μας δίνει το «Ξένο δέρμα». Η συγγραφέας που πάντα καταφέρνει να προκαλέσει την ταύτιση των αναγνωστών με τους ήρωες των μυθιστορημάτων της, αυτή τη φορά επιλέγει την ταύτιση της αστυνομικού Κάσι Μάντοξ με τη Λέξι Μάντισον, την κοπέλα της οποίας την εξαφάνιση ερευνά η αστυνομικός.
Η πλοκή, η σκιαγράφηση χαρακτήρων και η δημιουργία της κατάλληλης ατμόσφαιρας θρίλερ απογειώνουν το κείμενο της French και κρατούν το ενδιαφέρουν σε πολύ υψηλό επίπεδο μέχρι την τελική σκηνή.
Κυκλοφορεί στις 7 Νοεμβρίου.
ΔΕΣΜΟΙ ΑΙΜΑΤΟΣ του Stuart Neville (μετάφραση Βάσια Τζανακάρη)
Η αποφυλάκιση του δεκαενιάχρονου Κιάραν Ντιβάιν, που πριν από εφτά χρόνια δολοφόνησε τον ανάδοχο κηδεμόνα του, η σχέση με τον μεγαλύτερο αδερφό του Τόμας και η φονική αλυσίδα γεγονότων που ακολουθούν θα οδηγήσουν την αστυνόμο Σερένα Φλάναγκαν σ’ ένα δύσβατο μονοπάτι, όπου τα προσωπεία πέφτουν και η οδυνηρή αλήθεια αρχίζει να αποκαλύπτεται.
Ο Stuart Neville αφήνει πίσω του το σκληρό πολιτικοκοινωνικό ιδεολογικό του παρελθόν και μας δίνει μια πολύ δυνατή δραματική ιστορία για το έγκλημα και την τιμωρία, σ’ ένα στενό οικογενειακό περιβάλλον, όπου η αγάπη κι η τρυφερότητα αντιπαλεύουν απεγνωσμένα να επιβιώσουν μέσα σ’ έναν κόσμο γεμάτο σκοτεινά, ένοχα μυστικά.
Κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου.
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΟΣ της Camilla Lackberg (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Τρεις γυναίκες, πολύ διαφορετικές μεταξύ τους, με μόνο κοινό χαρακτηριστικό ότι είναι παγιδευμένες σε ολέθριους, καταστροφικούς γάμους, συνασπίζονται μέσα από ένα διαδικτυακό φόρουμ και αποφασίζουν να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους.
Η Camilla Lackberg συνεχίζει ακάθεκτη τη στροφή της από την αστυνομική πλοκή, φεύγει μακριά από την αγαπημένη της Φιέλμπακα και μεταφέρει το επίκεντρο της έντασης στον εσωτερικό κόσμο και την ψυχολογική σκιαγράφηση των τριών ηρωίδων της, ανατέμνοντας το πολύ ευαίσθητο κοινωνικό θέμα των γυναικών που πίσω από την καθημερινή οικογενειακή ομαλότητα αντιμετωπίζουν θέματα ψυχολογικής και σωματικής κακοποίησης.
Κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου.
Γρηγόρης Αζαριάδης, συγγραφέας
ΤΑΤΟΥΑΖ του Manuel Vázquez Montalbán (μετάφραση Αγγελική Βασιλάκου)
O Manuel Vázquez Montalbán είναι ο σημαντικότερος εκπρόσωπος του μεσογειακού αστυνομικού μυθιστορήματος. Ο ιδεολογικός προσανατολισμός του καθοδηγεί με συνέπεια τη γραφή του και στα μυθιστορήματά του αντανακλάται σε βάθος το ευρύτερο κοινωνικοπολιτικό πλαίσιο των χωρών του ευρωπαϊκού νότου.
Στο «Τατουάζ», έχουμε την πρώτη περιπέτεια του Πέπε Καρβάλιο, ήρωα και alter ego του μοναδικού ισπανού συγγραφέα. Ο Καρβάλιο, πρώην πράκτορας της CIA, πρώην κομμουνιστής και αιώνιος λάτρης των γυναικών και του καλού φαγητού, καλείται να διελευκάνει τον φόνο ενός άντρα, που ανασύρεται νεκρός από τη θάλασσα, με μόνο στοιχείο ένα τατουάζ.
Κυκλοφορεί στις 19 Σεπτεμβρίου.
ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΕΡΗΜΟΣ της Karin Brynard (μετάφραση Χρήστος Αρμάντο Γκέζος)
Πρώτη γνωριμία με την Karin Brynard. Η νοτιοαφρικανή συγγραφέας με την πολυετή εμπειρία στο ρεπορτάζ για την αντίσταση κατά του ρατσιστικού καθεστώτος της χώρας της γράφει ένα σκληρό, πολυεπίπεδο αστυνομικό μυθιστόρημα, όπου συμβαίνουν πολλές δολοφονίες λευκών ιδιοκτητών και έγχρωμων αγροτών. Ο αστυνόμος Μπίσλααρ θα προσπαθήσει από τη μία πλευρά να ξεπεράσει τα προσωπικά του προβλήματα και να εξιχνιάσει την υπόθεση των δολοφονιών και από την άλλη θα χρειαστεί να βουλιάξει σ’ ένα ζοφερό περιβάλλον, όπου κυριαρχούν φυλετικές προκαταλήψεις κι εντάσεις, ενώ στο βάθος του φόντου ξεπροβάλλουν απειλητικά τα πολλά πρόσωπα του σύγχρονου ναζισμού.
Κυκλοφορεί στις 3 Οκτωβρίου.
ΦΟΝΙΚΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ της Lone Theils (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Με τη δεύτερη εμφάνισή της, η δανέζα Lone Theils επιβεβαιώνει την παρουσία της στον χώρο του κοινωνικοαστυνομικού μυθιστορήματος, όπου μέσα από την πλοκή δράττεται της ευκαιρίας να υπογραμμίσει το ισχυρό κοινωνικό σχόλιο της.
Όταν η γυναίκα του Αμίνα εξαφανίζεται στον δρόμο από το Ιράν προς την Δανία, ο διάσημος ποιητής Μανάς Ισμαήλ ζητάει τη συνδρομή της δημοσιογράφου Νόρα Σαν για τον εντοπισμό της. Η αναζήτηση της χαμένης γυναίκας θα οδηγήσει τη Σαν σε σκοτεινά, επικίνδυνα μονοπάτια, εκεί όπου η ζωή κάποιων ανθρώπων μοιάζει να έχει μικρότερη αξία από κάποιων άλλων.
Κυκλοφορεί στις 3 Οκτωβρίου.
ΑΓΡΙΑ ΦΥΣΗ της Jane Harper (μετάφραση Χίλντα Παπαδημητρίου)
Η Jane Harper έκανε δυναμική πρώτη εμφάνιση με την «Ξηρασία». Ενδιαφέρουσα πλοκή, δυνατοί χαρακτήρες και πάνω από όλα εξαιρετική «καυτή» ατμόσφαιρα εξασφάλισαν μια παγκόσμια επιτυχία και τη μεταφορά του βιβλίου στον κινηματογράφο.
Η Harper επανέρχεται δυναμικά με την «Άγρια φύση». Πέντε γυναίκες αφήνουν πίσω την άνεση της καθημερινότητας κι επιχειρούν να διασχίσουν μια θαμνώδη έκταση της αυστραλιανής ενδοχώρας, με στόχο να ενισχύσουν τις σχέσεις και την ομαδικότητα ανάμεσά τους. Όμως τέσσερις μόνο θα τα καταφέρουν. Στην προσπάθειά του να εξιχνιάσει το μυστήριο αυτής της εξαφάνισης, ο αστυνόμος Άρον Φαλκ θα χρειαστεί να καταδυθεί σ’ έναν σκοτεινό κόσμο βίας και καχυποψίας, εκεί όπου τίποτε δεν είναι τελικά αυτό που φαίνεται στην αρχή.
Κυκλοφορεί στις 17 Οκτωβρίου.
ΕΞΙ ΕΠΙ ΔΥΟ του Arne Dahl (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Η πορεία του Arne Dahl τα τελευταία χρόνια επιβεβαιώνει με αδιαμφισβήτητο τρόπο την καθιέρωση του σουηδού συγγραφέα στην κορυφαία ομάδα των ποιοτικότερων αστυνομικών συγγραφέων της εποχής μας. Ο συνδυασμός της εξαιρετικής γραφής του με το οξυδερκές και άκρως διορατικό κοινωνικό σχόλιο φέρνουν στο φως όλα τα κοινωνικά προβλήματα, που κρύβονται κάτω από την επιφάνεια μιας υποτιθέμενα ευημερούσας χώρας.
Στο δεύτερο μέρος της νέας σειράς του συγγραφέα που ξεκίνησε με το «Επτά μείον ένα», ο Σαμ Μπέργερ και η Μόλι Μπλουμ, απεκδυόμενοι του ρόλου του επίσημου αστυνομικού, βυθίζονται σ’ ένα ανατριχιαστικό ταξίδι στην καρδιά του παγωμένου σκότους με στόχο να αποδώσουν δικαιοσύνη με τους δικούς τους όρους.
Το «Έξι επί δύο» είναι το μεγάλο εκδοτικό νέο της σεζόν.
Κυκλοφορεί στις 7 Νοεμβρίου.
ΞΕΝΟ ΔΕΡΜΑ της Tana French (μετάφραση Δέσποινα Δρακάκη)
Μετά τα εξαιρετικά «Ο Τόπος των Πιστών», «Ο Τόπος των Μυστικών» και «Στο δάσος», η Tana French αναπροσανατολίζει την πορεία της και μας δίνει το «Ξένο δέρμα». Η συγγραφέας που πάντα καταφέρνει να προκαλέσει την ταύτιση των αναγνωστών με τους ήρωες των μυθιστορημάτων της, αυτή τη φορά επιλέγει την ταύτιση της αστυνομικού Κάσι Μάντοξ με τη Λέξι Μάντισον, την κοπέλα της οποίας την εξαφάνιση ερευνά η αστυνομικός.
Η πλοκή, η σκιαγράφηση χαρακτήρων και η δημιουργία της κατάλληλης ατμόσφαιρας θρίλερ απογειώνουν το κείμενο της French και κρατούν το ενδιαφέρουν σε πολύ υψηλό επίπεδο μέχρι την τελική σκηνή.
Κυκλοφορεί στις 7 Νοεμβρίου.
ΔΕΣΜΟΙ ΑΙΜΑΤΟΣ του Stuart Neville (μετάφραση Βάσια Τζανακάρη)
Η αποφυλάκιση του δεκαενιάχρονου Κιάραν Ντιβάιν, που πριν από εφτά χρόνια δολοφόνησε τον ανάδοχο κηδεμόνα του, η σχέση με τον μεγαλύτερο αδερφό του Τόμας και η φονική αλυσίδα γεγονότων που ακολουθούν θα οδηγήσουν την αστυνόμο Σερένα Φλάναγκαν σ’ ένα δύσβατο μονοπάτι, όπου τα προσωπεία πέφτουν και η οδυνηρή αλήθεια αρχίζει να αποκαλύπτεται.
Ο Stuart Neville αφήνει πίσω του το σκληρό πολιτικοκοινωνικό ιδεολογικό του παρελθόν και μας δίνει μια πολύ δυνατή δραματική ιστορία για το έγκλημα και την τιμωρία, σ’ ένα στενό οικογενειακό περιβάλλον, όπου η αγάπη κι η τρυφερότητα αντιπαλεύουν απεγνωσμένα να επιβιώσουν μέσα σ’ έναν κόσμο γεμάτο σκοτεινά, ένοχα μυστικά.
Κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου.
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΟΣ της Camilla Lackberg (μετάφραση Γρηγόρης Κονδύλης)
Τρεις γυναίκες, πολύ διαφορετικές μεταξύ τους, με μόνο κοινό χαρακτηριστικό ότι είναι παγιδευμένες σε ολέθριους, καταστροφικούς γάμους, συνασπίζονται μέσα από ένα διαδικτυακό φόρουμ και αποφασίζουν να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους.
Η Camilla Lackberg συνεχίζει ακάθεκτη τη στροφή της από την αστυνομική πλοκή, φεύγει μακριά από την αγαπημένη της Φιέλμπακα και μεταφέρει το επίκεντρο της έντασης στον εσωτερικό κόσμο και την ψυχολογική σκιαγράφηση των τριών ηρωίδων της, ανατέμνοντας το πολύ ευαίσθητο κοινωνικό θέμα των γυναικών που πίσω από την καθημερινή οικογενειακή ομαλότητα αντιμετωπίζουν θέματα ψυχολογικής και σωματικής κακοποίησης.
Κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου.
Γρηγόρης Αζαριάδης, συγγραφέας
