

Ιανουάριος 2026: Το βιβλίο του μήνα
Το βιβλίο του μήνα
Καλώς ήρθατε στο βιβλιοπωλείο Χιόναμ-ντονγκ
Η Γιόνγκτζου τα έκανε όλα όπως έπρεπε: σπούδασε, παντρεύτηκε ένα καλό παιδί, έπιασε μια καλή δουλειά. Κι έπειτα κατέρρευσε – και μαζί, και η ζωή της. Σε ένα ξέσπασμα της στιγμής, εγκαταλείπει τα πάντα, αφήνει πίσω την επιτυχημένη καριέρα της και ακολουθεί το όνειρό της: ανοίγει ένα βιβλιοπωλείο σε μια γειτονιά της Σεούλ. Καταφέρνει να φτιάξει ένα καταφύγιο για την ίδια και τους πελάτες της. Από τον μοναχικό μπαρίστα και την καφεκόπτρια με τον δυστυχισμένο γάμο έως τον συγγραφέα που βλέπει κάτι ιδιαίτερο στη Γιόνγκτζου, όλοι κουβαλάνε τις δικές τους απογοητεύσεις και πίκρες. Το βιβλιοπωλείο γίνεται ο τόπος όπου μαθαίνουν από την αρχή πώς να ζουν.
Ξεφυλλίστε ΕΔΩ κάποιες σελίδες.
«Όταν βιώνεις τον πόνο των άλλων μέσα από τις λέξεις, δυσκολεύεσαι πολύ περισσότερο να επικεντρωθείς στην επιδίωξη της ατομικής ευτυχίας και επιτυχίας. Το διάβασμα σε κάνει να παρεκκλίνεις κι άλλο από τον κλασικό ορισμό της επιτυχίας, επειδή τα βιβλία δεν μας κάνουν να προχωράμε μπροστά από τους άλλους ανθρώπους ούτε να στεκόμαστε ψηλότερα από εκείνους· μας μαθαίνουν να στεκόμαστε δίπλα τους».
Απόσπασμα από το βιβλίο
ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Αγαπητοί Έλληνες αναγνώστες,
Γεια σας! Ονομάζομαι Hwang Bo-reum και έχω γράψει το μυθιστόρημα Καλώς ήρθατε στο βιβλιοπωλείο Χιόναμ-ντονγκ. Όταν έμαθα ότι το βιβλίο μου θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά, πραγματικά χάρηκα πολύ! Αναρωτήθηκα επίσης αν θα άγγιζε η ιστορία μου τους Έλληνες αναγνώστες.
Το σκηνικό του μυθιστορήματος είναι ένα βιβλιοπωλείο σε έναν ήσυχο δρόμο της Σεούλ. Καθένας από τους ήρωές του βρίσκεται σε ένα μεταίχμιο της ζωής του. Ζει το παρόν κουβαλώντας μέσα του την απώλεια, την απογοήτευση, τον θυμό, την αδράνεια. Όταν βρισκόμαστε αντιμέτωποι με τέτοιες καταστάσεις, όταν αυτά τα συναισθήματα μας κατακλύζουν, τι μπορούμε να κάνουμε;
Στο βιβλιοπωλείο υπάρχουν βιβλία και άνθρωποι. Διαβάζοντας βιβλία και συναντώντας ανθρώπους, οι ήρωές μου βιώνουν τις δικές τους «ήσυχες» προσωπικές μεταμορφώσεις. Η Γιόνγκτζου αλλάζει, ο Μίντζουν αλλάζει, ο Μίντσολ αλλάζει. Και ίσως αλλάξουμε κι εμείς.
Εσείς ποια αλλαγή βιώνετε αυτή την περίοδο;
Εύχομαι η ανάγνωση αυτού του μυθιστορήματος να σας χαρίσει μια όμορφη και ουσιαστική εμπειρία!
Με αγάπη,
Hwang Bo-reum
ΘΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ
- Τις πρώτες ημέρες λειτουργίας του βιβλιοπωλείου η Γιόνγκτζου βρίσκει παρηγοριά στο διάβασμα και αναθερμαίνει τη σχέση της με τα βιβλία: «Τα βιβλία την καλωσόρισαν ξανά με ανοιχτές αγκάλες δίχως να κρίνουν το άτομο που είχε γίνει πλέον, την αποδέχτηκαν όπως ήταν». Ποια ή τι φοβάται ότι έχει γίνει; Γιατί;
- Στο τέλος του κεφαλαίου «Πρότεινέ μου ένα καλό βιβλίο, σε παρακαλώ» (σελ. 46) η Γιόνγκτζου δίνει τον ορισμό του καλού βιβλίου. Τι αποκαλύπτει η περιγραφή της σχετικά με την ίδια και τη σχέση της με τα βιβλία; Εσείς ποιον ορισμό θα δίνατε;
- Κατά τη διάρκεια της ιστορίας πολλοί από τους χαρακτήρες του βιβλίου κάνουν σημαντικές αλλαγές στη ζωή τους. Τι ρόλο έπαιξε το βιβλιοπωλείο στη λήψη των αποφάσεών τους;
Βρείτε ΕΔΩ περισσότερες ερωτήσεις και θέματα που μπορείτε να συζητήσετε στη δική σας Λέσχη Ανάγνωσης.
Το βιβλίο του μήνα
Καλώς ήρθατε στο βιβλιοπωλείο Χιόναμ-ντονγκ
Η Γιόνγκτζου τα έκανε όλα όπως έπρεπε: σπούδασε, παντρεύτηκε ένα καλό παιδί, έπιασε μια καλή δουλειά. Κι έπειτα κατέρρευσε – και μαζί, και η ζωή της. Σε ένα ξέσπασμα της στιγμής, εγκαταλείπει τα πάντα, αφήνει πίσω την επιτυχημένη καριέρα της και ακολουθεί το όνειρό της: ανοίγει ένα βιβλιοπωλείο σε μια γειτονιά της Σεούλ. Καταφέρνει να φτιάξει ένα καταφύγιο για την ίδια και τους πελάτες της. Από τον μοναχικό μπαρίστα και την καφεκόπτρια με τον δυστυχισμένο γάμο έως τον συγγραφέα που βλέπει κάτι ιδιαίτερο στη Γιόνγκτζου, όλοι κουβαλάνε τις δικές τους απογοητεύσεις και πίκρες. Το βιβλιοπωλείο γίνεται ο τόπος όπου μαθαίνουν από την αρχή πώς να ζουν.
Ξεφυλλίστε ΕΔΩ κάποιες σελίδες.
«Όταν βιώνεις τον πόνο των άλλων μέσα από τις λέξεις, δυσκολεύεσαι πολύ περισσότερο να επικεντρωθείς στην επιδίωξη της ατομικής ευτυχίας και επιτυχίας. Το διάβασμα σε κάνει να παρεκκλίνεις κι άλλο από τον κλασικό ορισμό της επιτυχίας, επειδή τα βιβλία δεν μας κάνουν να προχωράμε μπροστά από τους άλλους ανθρώπους ούτε να στεκόμαστε ψηλότερα από εκείνους· μας μαθαίνουν να στεκόμαστε δίπλα τους».
Απόσπασμα από το βιβλίο
ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Αγαπητοί Έλληνες αναγνώστες,
Γεια σας! Ονομάζομαι Hwang Bo-reum και έχω γράψει το μυθιστόρημα Καλώς ήρθατε στο βιβλιοπωλείο Χιόναμ-ντονγκ. Όταν έμαθα ότι το βιβλίο μου θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά, πραγματικά χάρηκα πολύ! Αναρωτήθηκα επίσης αν θα άγγιζε η ιστορία μου τους Έλληνες αναγνώστες.
Το σκηνικό του μυθιστορήματος είναι ένα βιβλιοπωλείο σε έναν ήσυχο δρόμο της Σεούλ. Καθένας από τους ήρωές του βρίσκεται σε ένα μεταίχμιο της ζωής του. Ζει το παρόν κουβαλώντας μέσα του την απώλεια, την απογοήτευση, τον θυμό, την αδράνεια. Όταν βρισκόμαστε αντιμέτωποι με τέτοιες καταστάσεις, όταν αυτά τα συναισθήματα μας κατακλύζουν, τι μπορούμε να κάνουμε;
Στο βιβλιοπωλείο υπάρχουν βιβλία και άνθρωποι. Διαβάζοντας βιβλία και συναντώντας ανθρώπους, οι ήρωές μου βιώνουν τις δικές τους «ήσυχες» προσωπικές μεταμορφώσεις. Η Γιόνγκτζου αλλάζει, ο Μίντζουν αλλάζει, ο Μίντσολ αλλάζει. Και ίσως αλλάξουμε κι εμείς.
Εσείς ποια αλλαγή βιώνετε αυτή την περίοδο;
Εύχομαι η ανάγνωση αυτού του μυθιστορήματος να σας χαρίσει μια όμορφη και ουσιαστική εμπειρία!
Με αγάπη,
Hwang Bo-reum
ΘΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ
- Τις πρώτες ημέρες λειτουργίας του βιβλιοπωλείου η Γιόνγκτζου βρίσκει παρηγοριά στο διάβασμα και αναθερμαίνει τη σχέση της με τα βιβλία: «Τα βιβλία την καλωσόρισαν ξανά με ανοιχτές αγκάλες δίχως να κρίνουν το άτομο που είχε γίνει πλέον, την αποδέχτηκαν όπως ήταν». Ποια ή τι φοβάται ότι έχει γίνει; Γιατί;
- Στο τέλος του κεφαλαίου «Πρότεινέ μου ένα καλό βιβλίο, σε παρακαλώ» (σελ. 46) η Γιόνγκτζου δίνει τον ορισμό του καλού βιβλίου. Τι αποκαλύπτει η περιγραφή της σχετικά με την ίδια και τη σχέση της με τα βιβλία; Εσείς ποιον ορισμό θα δίνατε;
- Κατά τη διάρκεια της ιστορίας πολλοί από τους χαρακτήρες του βιβλίου κάνουν σημαντικές αλλαγές στη ζωή τους. Τι ρόλο έπαιξε το βιβλιοπωλείο στη λήψη των αποφάσεών τους;
Βρείτε ΕΔΩ περισσότερες ερωτήσεις και θέματα που μπορείτε να συζητήσετε στη δική σας Λέσχη Ανάγνωσης.







