Επική φόρμα, οικογενειακό χρονικό, μαγικός ρεαλισμός, σκληρή ιστορική μνήμη: ένα κράμα που υφαίνει ένα αφήγημα πυκνό, ορμητικό, με μια έντονη αίσθηση απώλειας και χάους να μελανώνει τις σελίδες του. Τρομερά φιλόδοξο, σε πλημμυρίζει εικόνες με μια γενναιοδωρία και μια ένταση που πολύ σπάνια συναντάμε πια. Ένα ζωντανό, ιδιότυπο, ρωμαλέο μυθιστόρημα που προσεγγίζει την ιστορική αλήθεια με τη φαρέτρα της φαντασίας. Ένα βιβλίο για τους εμφυλίους, για τη βία, τη μνήμη και την απώλεια· στοιχεία που πάντα θα κατοικούν στα αδειανά σπίτια.
athensvoice.gr
Το μυθιστόρημα του ισπανικού εμφυλίου από έναν μιλένιαλ
Το ζητούμενο σε αυτό το πολυσέλιδο μυθιστόρημα, το οποίο, παρεμπιπτόντως, σήκωσε κάμποση σκόνη μόλις κυκλοφόρησε στην Ισπανία, με αποτέλεσμα να πουλήσει πάνω από 500.000 αντίτυπα, είναι ο τρόπος που διαχειρίζεται ο συγγραφέας το ιστορικό υλικό και πώς το μετασχηματίζει σε μια μυθοπλασία αιχμής, δίχως να πέφτει σε γενικότητες ή κοινοτοπίες. Δεν υπάρχει καμία προγραμματική αρχή στον Ουκλές, πλην της μιας που οφείλει να έχει ένας συγγραφέας: να αφήσει την μαγγανεία της μυθοπλασίας να αναλάβει το τιμόνι της πλοκής, των ηρώων, των πράξεων τους και του όποιου τέλους του.
bookpress.gr
«Η σημαντικότερη κληρονομιά μας είναι η αγάπη»
Η τέχνη είναι θεμελιώδης, γιατί έχει τη δύναμη να ταράζει τον άλλον, να τον αφυπνίζει, να τον κάνει να συνειδητοποιεί όσα συμβαίνουν γύρω του. Αυτός είναι και ο λόγος που έγραψα αυτό το βιβλίο, όπως και ο λόγος που ταξιδεύω διαρκώς για να συναντώ αναγνώστες και να συζητώ μαζί τους.
Συνέντευξη
«Οι εικόνες μένουν περισσότερο από τις λέξεις»
Έπειτα από δεκαπέντε χρόνια έρευνας και συγγραφής, ο Uclés συνθέτει ένα «ιβηρικό Μακόντο» και οι εικόνες αποκτούν μεγαλύτερη δύναμη από τις ίδιες τις λέξεις. Στη συνέντευξη μας μιλά για την ανοιχτή πληγή του Ισπανικού Εμφυλίου, τη σιωπή που άφησε πίσω της η «φρανκική καταστολή», τη δυσκολία της συμφιλίωσης με το παρελθόν, αλλά και για τη λογοτεχνία σαν έναν τρόπο να θυμόμαστε όσα δεν πρέπει να επαναληφθούν.
Συνέντευξη
«Στον Ισπανικό Εμφύλιο, όλα αρχίζουν και τελειώνουν με τον φασισμό, τις δυνάμεις που κυβέρνησαν τη χώρα για 40 χρόνια»
Στα ιστορικά δοκίμια δεν υπάρχουν συναισθήματα σε μεγάλο βαθμό, τα αφήνουμε εκτός, ενώ στη λογοτεχνία συμβαίνει το αντίθετο. Νομίζω πως είναι σημαντικό να περάσουμε τα συναισθήματα στον αναγνώστη και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μονάχα μέσω της τέχνης, μέσω της γραφής, του σινεμά, της ζωγραφικής – κάτι που πέτυχε η «Γκουέρνικα» του Πικάσο. Η τέχνη είναι ένα πολύ ισχυρό εργαλείο, ώστε να αφυπνίσουμε συνειδήσεις.
Συνέντευξη
Το μυθιστόρημα του ανερχόμενου Ισπανού συγγραφέα David Uclés αντιμετωπίστηκε από το σύνολο των κριτικών του ως ένα λογοτεχνικό επίτευγμα που επαναπροσδιορίζει τον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζουμε τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο. Τοποθετημένο στην καρδιά της ετοιμοθάνατης Ιβηρικής, το έργο συνθέτει μια μεγαλειώδη, ποιητική και ταυτόχρονα γκροτέσκα ταπισερί, όπου το επικό στοιχείο συμπλέκεται αριστοτεχνικά με την ηθογραφία.
Μέσα από τις σελίδες του, ο Uclés ξετυλίγει την τραγική ιστορία της διάλυσης μιας οικογένειας ελαιοπαραγωγών από το χωριό Χάντουλα, αποτυπώνοντας την απάνθρωπη μεταχείριση ενός ολόκληρου λαού και την πλήρη αποσύνθεση μιας χώρας γεμάτης πλέον με άδεια σπίτια.
Το κύριο χαρακτηριστικό του βιβλίου είναι η χρήση του μαγικού ρεαλισμού, όπου το φανταστικό επιστρατεύεται για να καθρεφτίσει με απόλυτη ακρίβεια τη σκληρότητα του πραγματικού. Ο συγγραφέας ζωντανεύει μια σειρά από παραληρηματικές, σουρεαλιστικές εικόνες κρατώντας αμείωτο το αναγνωστικό ενδιαφέρον.
Σε αυτό το εφιαλτικό αλλά πανέμορφο σκηνικό, τα πεπρωμένα των απλών ανθρώπων διασταυρώνονται με τις εμβληματικές μορφές της εποχής. Ιστορικά πρόσωπα της πολιτικής, της τέχνης και της διανόησης —όπως οι Λόρκα, Ουναμούνο, Πικάσο, Όργουελ, Χέμινγουεϊ, Αθάνια και Φράνκο— γίνονται μέρος μιας συλλογικής μνήμης.
Με στρωτή, κατανοητή αλλά και βαθιά ανθρώπινη γραφή, το βιβλίο προσφέρει ένα σπαρακτικό πορτρέτο μιας ολόκληρης γενιάς που σημαδεύτηκε από το τραύμα, μετατρέποντας την ιστορική καταγραφή σε ένα διαχρονικό, αντιπολεμικό έργο τέχνης. Πολυβραβευμένο και πολυσυζητημένο θα μας απασχολήσει σύντομα και από άλλο καλλιτεχνικό πρίσμα αφού ετοιμάζεται η κινηματογραφική μεταφορά του.
Ξεκλειδώνοντας με μαγεία τη σιωπή για τον εμφύλιο
Γραμμένο με ένα συναρπαστικό τρόπο, που συνδυάζει τα ονειρικά, αρχέγονα και μαγικά στοιχεία, τον συμβολισμό και την αλληγορία του «μαγικού ρεαλισμού», που επιλέγει ως τεχνοτροπία του ο συγγραφέας, μαζί με τα διακειμενικά κοινωνικά, ιστορικά κι ανθρωπολογικά στοιχεία, ο Ουκλές κατορθώνει, πλάθοντας το δικό του "Ανδαλουσιανό Μακόντο" να περιγράψει μέσα από ήρωες, που ταυτόχρονα είναι και φανταστικά πρόσωπα κι ιστορικά υποκείμενα, τη φρίκη του Ισπανικού Εμφυλίου. Ανάμεσα στις ιδιαίτερες αρετές του βιβλίου, που συναρπάζουν τον αναγνώστη είναι η χρονική συμπύκνωση των ιστορικών γεγονότων κι η διαχρονία των αγροτικών ιεροτελεστιών, αλλά κυρίως το γεγονός ότι ο ίδιος ο συγγραφέας μετέχει ενεργά στην εξέλιξη της ιστορίας, αφήνοντας το "πανοπτικόν" του για να συνομιλήσει μαζί τους, αποτελώντας κι εκείνος μέρος της ιστορίας.
Συνέντευξη
Το μυθιστόρημα σφύζει από εικόνες, από μουσικές, από λογοτεχνικές αναφορές, από ζωγραφική, από διακειμενικές αναφορές. Θυμίζει Μάρκες, και θυμίζει Θέρκας και θυμίζει Σαραμάγκου, Θερβάντες και Όμηρο. Είναι ένα Ιβηρικό έπος. Μέσα στις σελίδες του κατοικούν ο Πικάσο και ο Θαμπολέτα, ο Χέμιγνγουει και ο Όργουελ, συνομιλούν ο Λιόσα με τον Θερνούδα και τον Καλδερόν, ο Μπερνανός με τον Νερούδα∙ και πεθαίνει ο Λόρκα.
diavazontas.blogspot.com
«Αυτό το βιβλίο δεν το έγραψα με μελάνι. Το έγραψα με τον χρόνο»
Το βιβλίο ξεκίνησε με μια ιδέα και, δεκαπέντε χρόνια αργότερα, κατέληξε να είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. Μεγάλωσε μαζί μου. Μαζί με τις σχέσεις μου, τις μετακομίσεις μου, τις αλλαγές της ζωής μου. Ό,τι κι αν συνέβαινε, αυτό το βιβλίο ήταν πάντα εκεί. Κουβαλά μέσα του όλα αυτά τα χρόνια, ακόμη κι αν δεν φαίνονται άμεσα στις σελίδες του. Γι’ αυτό και λέω ότι είναι το βιβλίο της ζωής μου.
Συνέντευξη
Νταβίντ Ουκλές: Ο συγγραφέας φαινόμενο από την Ισπανία
Η τέχνη είναι το καλύτερο εργαλείο για να διατηρήσεις τη μνήμη. Τη βάζεις στο χαρτί, σε έναν πίνακα ή σε εικόνες. Κι έτσι έρχεται στο παρόν και γίνεται συμπαγής. Αυτό προσπάθησα να κάνω κι εγώ: μια ακτινογραφία της ιστορικής στιγμής.
Συνέντευξη
Το εγχείρημα αυτής της γραφής να αποδοθούν τα ιστορικά γεγονότα όχι μόνο με τον συνήθη ρεαλισμό αλλά, ίσα ίσα, με τον μαγικό ρεαλισμό, και μάλιστα σε τέτοια έκταση, θα έλεγα πως αποτελεί μια τολμηρή βουτιά στις απεριόριστες δυνατότητες της λογοτεχνίας. Η αφήγηση του εμφύλιου πολέμου στην Ισπανία (1936-1939), όπως τη συνέλαβε ο Ουκλές, ακροβατεί ανάμεσα στη σφοδρή σκληρότητα των εικόνων και στη μαγεία της αντίπερα συγγραφικής όχθης, στο σημείο όπου η πραγματικότητα βρίσκει αναπάντεχα την ανατροπή της, χωρίς, όμως, να χάνει καθόλου το ρεαλιστικό νήμα, καθώς ό,τι επινοείται βρίσκει σταθερό έδαφος στη σκληρή αλήθεια, την καθημερινότητα μιας ζωής (ζωής, αλήθεια;) εν μέσω αδελφοκτόνου (στην κυριολεξία) πολέμου, από τους σφοδρότερους που γνώρισε ο προηγούμενος αιώνας, ένας προάγγελος της άλλης αδιανόητης σύλληψης, του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου, που ακολούθησε. Μια επισήμανση εδώ, νομίζω, σημαντική για τον τρόπο της γραφής αυτής.
diastixo.gr
Μαγεία, Ρεαλισμός, Ιστορία
Ο 36χρονος συγγραφέας διάλεξε τον μαγικό ρεαλισμό για να πλάσει τον μύθο και την αλήθειά του και θριάμβευσε! Γιατί; Διότι ανέμειξε με τον σωστό τρόπο ιστορικά τεκμήρια, φαντασία και αφηγηματική τόλμη. «Η χερσόνησος με τα άδεια σπίτια» είναι ντοκουμέντο, είναι ιστορική έρευνα, είναι μυθιστόρημα επικό που αγγίζει δονκιχωτικές και αρχαίας τραγωδίες στιγμές. Ο Ουκλές, στον απόηχο της Ιστορίας έβαλε τα θαμμένα λόγια και τις αδικημένες εικόνες.
reader.gr
Ένα βιβλίο σταθμός στη νεότερη ευρωπαϊκή λογοτεχνία
Η "Χερσόνησος των άδειων σπιτιών" ανήκει σε εκείνα τα σπάνια μυθιστορήματα που εκπλήσσουν από την πρώτη στιγμή, όχι μόνο για την έκταση και τη φιλοδοξία της σύλληψής τους, αλλά κυρίως για τη λογοτεχνική τους ωριμότητα. Αναμφίβολα πρόκειται για μία από τις πιο ενδιαφέρουσες εκδοτικές προτάσεις των τελευταίων χρόνων, ένα έργο που γεννήθηκε ύστερα από δεκαπέντε χρόνια επίμονης έρευνας και δημιουργικής επεξεργασίας από έναν συγγραφέα που, παρά το νεαρό της ηλικίας του, κατορθώνει να σταθεί με αξιοθαύμαστη αυτοπεποίθηση απέναντι σε μία από τις πιο επώδυνες ιστορικές περιόδους της Ισπανίας. Με αφετηρία την ιστορία της δικής του οικογένειας και επίκεντρο τον Ισπανικό Εμφύλιο, ο David Uclés επιχειρεί να ανασυνθέσει τα γεγονότα μιας ολόκληρης εποχής και ταυτόχρονα δημιουργεί ένα πολυεπίπεδο λογοτεχνικό σύμπαν, όπου η Ιστορία συνομιλεί αδιάκοπα με τον μύθο, η πραγματικότητα αγγίζει το φανταστικό και η συλλογική μνήμη αποκτά τη δύναμη μιας μεγάλης προφορικής αφήγησης που μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. Μέσα σε αυτό το αφηγηματικό κόσμο ο μαγικός ρεαλισμός αναδύεται με απόλυτη φυσικότητα, σαν μια ακόμη εκδοχή της αλήθειας ενώ σε καίριες στιγμές κυριαρχεί ένας διακριτικός σκωπτικός τόνος που φωτίζει τις ανθρώπινες αντιφάσεις και την τραγική ειρωνεία της Ιστορίας χωρίς να αποδυναμώνει ποτέ το συναισθηματικό της βάρος.
literature.gr
Mια αναγνωστική πρόκληση με πολλά ονόματα και τοπωνύμια, με πολλές αναφορές σε πραγματικά γεγονότα, τόσο απίστευτα που θα θελήσετε να αναζητήσετε στο διαδίκτυο και θέλει την επιμονή και την αφοσίωση που θα δίνατε σε ένα βιβλίο δοκιμασία για το μυαλό και την ψυχή. Το σίγουρο όμως είναι πως θα αξίζει κάθε λεπτό που του αφιερώσατε.
palcoscenico.gr
Η ιστορία μιας οικογένειας, ενός τόπου κι ενός πολέμου
Το ενδιαφέρον του βιβλίου εστιάζεται στο παράδοξο που πηγάζει από την αντικειμενική πραγματικότητα που είναι χαρακτηριστικό του ρεαλισμού και συγκεκριμένα από την ίδια την ιστορία του ισπανικού εμφυλίου. Όμως το οξύμωρο είναι πως ο σκοπός του δεν είναι η αντικειμενική απεικόνιση, αλλά να ζωγραφίσει, να ζωντανέψει όμορφες, άσχημες και αποκρουστικές μορφές, εικόνες που θα μείνουν στην μνήμη του αναγνώστη.
lovebook-diary.blogspot.com
