Το England, England του Τζούλιαν Μπαρνς είναι συγχρόνως αστείο και σοβαρό, συνδυασμός τον οποίο ελάχιστα αγγλικά μυθιστορήματα πετυχαίνουν.
The Sunday Times
[...] Τα θέματα που ανακινεί ο συγγραφέας είναι πολλά: ο πολιτισμός ως καταναλωτικό προϊόν, η τέχνη ως πρωτότυπη δημιουργία και απομίμηση, η ιστορία ως εμβληματική παρουσίαση, ο ρόλος του θεατή και του τουρίστα, ο ρόλος του ταξιδιού και της αναζήτησης… Σε κύριο ζήτημα αναδεικνύει τη δημιουργία αναπαραστατικών πολιτιστικών πάρκων τύπου Ντίσνεϋλαντ, όλο και πιο διαδεδομένο φαινόμενο τα τελευταία χρόνια, όπου η προσομοιωμένη πραγματικότητα φιλοδοξεί να υποκαταστήσει την αυθεντική. [...]
Γιάννα Κατσιαμπούρα, Η ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΑΥΓΗ, 4/4/2004






















