«Στις διακοπές που όπου να 'ναι αρχίζουν, θα ψάξουμε να βρούμε τρόπους να εκπαιδεύσουμε τους μεγάλους και να τους δείξουμε πώς θα έπρεπε να είναι τα πράγματα. Κι αυτό που θέλουμε να πούμε, εσύ, εγώ κι η Νέτι, ας το καλύψουμε μ' ένα πέπλο ρομαντισμού. Ο Γουίλιαμ Τίνκλιν που γράφει πιο γρήγορα και πιο καθαρά απ' όλους θα αντιγράφει τις ιστορίες μας. Σύμφωνοι;»
Ο Γουίλιαμ, η Άλις, ο Ρόμπιν και η Νέτι, αγανακτισμένοι που δεν μπορούν να βρουν μια θέση στον κόσμο των μεγάλων, αποφασίζουν στη διάρκεια των διακοπών τους να γράψουν ιστορίες για το πώς θα έπρεπε να είναι ο κόσμος σύμφωνα με τις ανάγκες των παιδιών, χωρίς απαγορεύσεις ή επιπλήξεις από γονείς και δασκάλους. Απόλαυσέ τες, αλλά πρόσεξε: είναι αυστηρά ακατάλληλες για μεγάλους.