Υπάρχουν βιβλία που καταφέρνουν να σε αγγίξουν, επειδή καταφέρνουν να σε κάνουν να ταυτιστείς με κάποιο κομμάτι τους, αν όχι με το σύνολό του. Υπάρχουν ορισμένα άλλα, πάλι, που καταφέρνουν να σε αγγίξουν, όχι μέσω της ταύτισης, μα μέσω της αλήθειας τους, με την άπλετη ειλικρίνειά τους, με την απέραντη σοφία τους που γεννιέται μέσα απ’ την απλότητά τους, και που καταφέρνουν να σου ψιθυρίσουν λόγια που σε συνοδεύουν για πολύ καιρό, αφού έχεις ολοκληρώσει την ανάγνωσή τους. Βιβλίο της δεύτερης κατηγορίας είναι και το «Θα γίνω ποτάμι».
Διαβάστε ΕΔΩ όλο το κείμενο.
«Η απαγορευμένη αγάπη έδιωξε τη σκιά του φόβου»
Η Ριντ φτιάχνει μια ιστορία απελευθέρωσης, που έχει αφετηρία της τον έρωτα, χωρίς καμία δόση μελό. Βάζει τη νέα, άβουλη, υποταγμένη γυναίκα να αποκτά συνείδηση της θέσης της, να αντιστέκεται και να αντιδρά, να βούλεται και να δρα. Μαζί δίνει και την εικόνα της Αμερικής εκείνα τα χρόνια που η διχόνοια, η διαίρεση, το στίγμα της φυλής, η γνώμη των άλλων, η κοινωνική απαξίωση, όριζαν τις ζωές, κάποτε τις κατέστρεφαν κιόλας. Είναι αναπόφευκτη η αναγωγή στις μέρες μας. Διαβάζοντας αναρωτιέσαι ξανά και ξανά αν έχουν αλλάξει όλα αυτά ή αν είναι εδώ μπροστά στα μάτια μας με άλλη μορφή.
Διαβάστε ΕΔΩ όλο το κείμενο.
Με φόντο την ύπαιθρο του Κολοράντο
Με φόντο την ύπαιθρο του Κολοράντο και την πρωτοπρόσωπη αφήγηση της Βικτώριας, το μυθιστόρημα είναι κάτι περισσότερο από μια απλή ιστορία αγάπης. Ένα έργο γεμάτο εικόνες και περιγραφές, με καλοδουλεμένη πλοκή.
Δείτε ΕΔΩ όλο το κείμενο
Η δύναμη του νερού
Η Σίλεϊ Ριντ αναπαριστά μοναδικά τον μεγάλο, τον βραχώδη της κόσμο. Το Κολοράντο με τα χαρακτηριστικά του τα πιο εκφραστικά παραμένει σκηνογραφία επίμονη μες στις σελίδες του βιβλίου και ένα στοιχείο συνθετικό της τρυφερότητάς του. Στο πρώτο της μυθιστόρημα, σε μοναδική μετάφραση της Ιλάειρας Διονυσοπούλου, πράττει με τις λέξεις της όσα οι ζωγράφοι κατορθώνουν με τα χέρια τους. Με χαρακτήρες σύνθετους, που λένε περισσότερα με τη σιωπή τους, με γλαφυρή την ατμόσφαιρα μιας παροπλισμένης Αμερικής, η Αμερικανίδα συγγραφέας καθιστά εμφατική την παρθενική της αυτή εκδοτική παρουσία.
Δείτε ΕΔΩ όλο το κείμενο




















