Μια μέρα τρεις όμορφες γοργόνες φτάνουν στη Λιμνοθάλασσα για να ζητήσουν βοήθεια. Ένα πλάσμα από τα βάθη της θάλασσας έχει πάει κι έχει ελευθερώσει όλα τα θαλάσσια σαλιγκάρια από τις γοργονο-καλλιέργειές τους, αφήνοντας πίσω του μόνο ένα γυαλιστ...

Όταν μια μυστηριώδης κατάρα πέφτει πάνω στους υπόλοιπους πειρατές της Λιμνοθάλασσας, οι Πειρατίνες αναγκάζονται να κάνουν ένα μεγάλο ταξίδι αναζητώντας τις Νηρηίδες που θα τους προσφέρουν το αντίδοτο και τη λύση. Όμως, για να φτάσουν στο μέρος ό...