GR

Καλάθι

Τα νέα μας

Ανακοινώσεις

Ο JO NESBO ΕΙΝΑΙ Ο ΑΠΟΛΥΤΟΣ ΣΤΑΡ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ
«Δεν γράφω βιβλία, γράφω ιστορίες». Ο Jo Nesbo κέρδισε τις καρδιές των ελλήνων αναγνωστών του!

«Ο ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΣ» ΤΟΥ JO NESBO ΣΤΟ ΣΙΝΕΜΑ
Το πρώτο χιόνι πέφτει στις σκοτεινές αίθουσες και ο τρόμος επιστρέφει.

ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΣΤΗ ΝΕΟΤΕΡΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΑΔΑ
Συνέδριο που διοργανώνει η Ελληνοαμερικανική Ένωση με τη συνεργασία και των εκδόσεων ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

ΤΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΛΑΣΜΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
Ένα ξεχωριστό βιβλίο που οι γονείς δεν θα βαρεθούν ποτέ να διαβάζουν στα παιδιά τους, όσα χρόνια κι αν περάσουν.

ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΟΝ ΣΕΒΑΣΜΟ
Το παιδαγωγικό μανιφέστο του πολωνού Janusz Korczak συμπυκνώνει το έργο μιας σπουδαίας προσωπικότητας που θυσίασε τη ζωή της για τις ιδέες της.

Ο JO NESBO ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
O ροκ σταρ της αστυνομικής λογοτεχνίας έρχεται στη Στέγη Ιδρύματος Ωνάση, για να γιορτάσει με τους έλληνες Nesbomaniacs τα 20 χρόνια του θρυλικού του πια ντετέκτιβ Χάρι Χόλε.

ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΕΣ ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ
Γράψε τις καλύτερες ιστορίες με τη βοήθεια ενός βιβλίου που περιέχει πολύ υλικό για έμπνευση και πολύτιμες συμβουλές.

ΩΡΑ ΓΙΑ ΘΕΑΤΡΟ
Δύο προτάσεις θεατρικών διασκευών για σχολική παράσταση από μαθητές Νηπιαγωγείου και Δημοτικού.

ΒΙΒΛΙΑ ΜΕ QR CODE
Τώρα το διάβασμα παίρνει άλλες διαστάσεις!

ΟΚΤΩΒΡΗΣ
Μια διαφορετική ματιά στην ιστορία της Οκτωβριανής Επανάστασης από τον πολυβραβευμένο συγγραφέα της λογοτεχνίας του φανταστικού China Miéville

Εκδηλώσεις

ΜΑΤΙΑΣ Ο ΠΡΩΤΟΣ
Το έργο του σπουδαίου πολωνού παιδαγωγού Janusz Korczak που διασκεύασε για το θέατρο η Άλκη Ζέη ανεβαίνει στη σκηνή του Άλφα.Ιδέα. Κέρδισε προσκλήσεις για την πρεμιέρα.

Δείτε όλα μας τα νέα

Ημερολόγιο εκδηλώσεων


Οκτώβριος 2017
ΔΤΤΠΠΣΚ
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

ΜΑΤΙΑΣ Ο ΠΡΩΤΟΣ

Το έργο του σπουδαίου πολωνού παιδαγωγού Janusz Korczak που διασκεύασε για το θέατρο η Άλκη Ζέη ανεβαίνει στη σκηνή του Άλφα.Ιδέα. Κέρδισε προσκλήσεις για την πρεμιέρα.
ΜΑΤΙΑΣ Ο ΠΡΩΤΟΣ

«Τα παιδιά στην εξουσία, οι μεγάλοι πίσω στα θρανία!»

Ο Ματίας ο Πρώτος, το μυθιστόρημα του σπουδαίου πολωνού Janusz Korczak παιδαγωγού, συγγραφέα, δημοσιογράφου και αξιωματικού του πολωνικού στρατού που μένοντας πιστός στις αρχές του θανατώθηκε μαζί με τους μαθητές του στα κρεματόρια του ναζιστικού στρατοπέδου Τρεμπλίνκα, έχει διασκευαστεί από την αγαπημένη μικρών και μεγάλων Άλκη Ζέη και ανεβαίνει φέτος το φθινόπωρο στην παιδική σκηνή του Θεάτρου Άλφα.Ιδέα (28ης Οκτωβρίου 37, έναντι του Πολυτεχνείου).
Ένα αντιπολεμικό παραμύθι που υμνεί τη φιλία, την αγάπη και την παιδική αθωότητα γίνεται παράσταση, γεμάτη μουσική, γρήγορη σκηνική δράση, χιούμορ αλλά και συγκίνηση. Στο έργο παρακολουθούμε τον αγώνα των παιδιών να διορθώσουν τα λάθη των μεγάλων και να αλλάξουν τον κόσμο. Οι παραστάσεις ξεκινούν στις 15 Οκτωβρίου, ενώ η επίσημη πρεμιέρα, στην οποία θα παρευρεθεί η Άλκη Ζέη, θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 22 Οκτωβρίου 2017, στις 11:15 το πρωί.

Τα μέλη της Βιβλιοπαρέας μας έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν 5 διπλές προσκλήσεις για την επίσημη πρεμιέρα της παράστασης στις 22 Οκτωβρίου 2017. Δηλώστε συμμετοχή ΕΔΩ μέχρι την Τετάρτη 18 Οκτωβρίου. Η κλήρωση και η ανακοίνωση των νικητών θα γίνει την Πέμπτη 19 Οκτωβρίου.


 

Μπορεί ένα παιδί να κυβερνήσει τον κόσμο; Μπορεί ένα παιδί να αλλάξει τον κόσμο; Τι θα γινόταν αν τα παιδιά είχαν για λίγο την εξουσία στα χέρια τους;
Με όπλο την αθωότητα της παιδικής ηλικίας και τη διαύγεια της παιδικής ματιάς και σκέψης, ο Ματίας και οι φίλοι του έρχονται να μας θυμίσουν πόσα μικρά και απλά πράγματα αρκούν για να πεις ΟΧΙ στον πόλεμο, ΟΧΙ στη βία και ένα μεγάλο ΝΑΙ στην αγάπη.  

 

Λίγα λόγια για το έργο
Μετά τον θάνατο των γονιών του, ο μικρός Ματίας, μοναδικός διάδοχος του θρόνου, στέφεται ο νεαρότερος βασιλιάς στην ιστορία. Απογοητευμένος από τον τρόπο που οι μεγάλοι κυβερνούσαν μέχρι τότε τη χώρα και γνωρίζοντας το παράλογο παιχνίδι του πολέμου από κοντά, αποφασίζει να περάσει την εξουσία στα παιδιά!
Ο Ματίας και οι φίλοι του έρχονται σε επαφή με τη βαρβαρότητα του πολέμου μόνο και μόνο για να μας θυμίσουν πως οι πόλεμοι πρέπει να σταματούν. Τα παιδικά μάτια δεν αντέχουν τον πόλεμο. Η φιλία δεν ανέχεται τον πόλεμο. Η αγάπη μπορεί να σταματήσει τον πόλεμο.

«Ποτέ στον κόσμο δεν ξανάγινε κυβέρνηση παιδιών! Ποτέ άλλη φορά τα παιδιά δεν απόχτησαν ίδια δικαιώματα με τους μεγάλους. Ποτέ δεν ξανάγιναν νόμοι απ’ τα παιδιά για τα παιδιά!
Ας κυβερνήσουν τα παιδιά λοιπόν!»

Παρακολουθήστε ΕΔΩ το trailer της παράστασης.

Το κείμενο της διασκευής της Άλκης Ζέη περιλαμβάνεται στο βιβλίο της Θέατρο για παιδιά που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ.

Η Άλκη Ζέη μάς εξομολογείται για το πώς διασκεύασε τον Ματία του Janusz Korczak:
«Ο Ματίας είχε εκδοθεί σαν παραμύθι και μεταφράστηκε σε είκοσι γλώσσες. Έτσι τον διάβασα το 1963 στα ρωσικά, γιατί τότε ζούσαμε οικογενειακώς σαν πολιτικοί πρόσφυγες στη Μόσχα. Η κόρη μου όταν τέλειωσε τη Δευτέρα Δημοτικού με άριστα πήρε σαν έπαθλο τον Βασιλιά Ματία. Από τότε είχα μάθει για τον Korczak τη ζωή και το έργο του και εντυπωσιάστηκα κυρίως, όταν στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο οι Χιτλερικοί πήγαν να πάρουν τα παιδιά του ορφανοτροφείου του και εκείνου του είπαν πως μπορούσε να μην τα ακολουθήσει. Αυτός όμως απάντησε πως θα τα συνοδέψει. Και τα συνόδεψε λες και πήγαιναν εκδρομή, για να καεί μαζί τους στους φασιστικούς φούρνους.
Ούτε μου είχε περάσει ποτέ από τον νου να διασκευάσω τον Ματία για το θέατρο. Δεν γράφω θέατρο. Βρισκόμασταν στο Παρίσι αυτή τη φορά αυτοεξόριστοι εξαιτίας της Χούντας. Η Ξένια Καλογεροπούλου, που ακόμη δεν είχε πειστεί πως μπορούσε να γράφει τόσα θαυμαστά έργα για παιδί, με παρακαλούσε να της γράψω επειγόντως ένα έργο γιατί δεν είχε να ανεβάσει τίποτα που να της αρέσει. Τον Ματία τον είχαμε στο Παρίσι, γιατί η κόρη μου τον έπαιρνε πάντα μαζί της. Από τη Μόσχα στην Αθήνα και από την Αθήνα στο Παρίσι.
Έτσι τον διάλεξα για διασκευή που γράφοντάς τη με διασκέδαζε μα και μου μάθαινε πολλά. Πήρα μεγάλες ελευθερίες για τη μετατροπή στο θέατρο και πρόσθεσα δικές μου σκηνές όπως αυτή που πάνε οι γονείς στο σχολείο. Προσέχοντας όμως πολύ να μην προδώσω τον Κόρτσακ. Η Ξένια το ανέβασε το 1982, κι εγώ, ενώ η Δημοκρατία είχε εγκατασταθεί, κατηγορήθηκα για φιλοβασιλική, γιατί είχα ήρωα έναν μικρό βασιλιά! Παραλίγο να απαγορέψουν στα σχολεία να το δουν. Ευτυχώς βρέθηκε ένας φωτισμένος σχολικός σύμβουλος που κατάλαβε όλο το  νόημα του έργου κι από τότε παίζεται για σχολεία και κυρίως το παίζουν στα σχολεία τα ίδια τα παιδιά που το διασκεδάζουν πολύ κι έχω παρακολουθήσει καταπληκτικές παραστάσεις τους».

Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ πρόσφατα κυκλοφόρησε το παιδαγωγικό μανιφέστο του Janusz Korczak με τίτλο Το δικαίωμα του παιδιού στον σεβασμό που συμπυκνώνει το έργο του. Περισσότερα για τον Janusz Korczak, την κοσμοθεωρία του και το έργο του θα βρείτε ΕΔΩ.

Συντελεστές
Διασκευή: Άλκη Ζέη
Σκηνοθεσία - Στίχοι: Άρτεμις Γρύμπλα
Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα
Σκηνικά: Μαργαρίτα Κωνσταντινίδου
Πρωτότυπη μουσική: Gary Salomon
Χορογραφίες: Άλκηστις Πολυχρόνη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Εύα Διαμαντή
Παραγωγή: Κ2L Άλφα.Ιδέα Ε.Ε
Παίζουν οι ηθοποιοί: Αργυρώ Βούρου, Κατερίνα Δημάτη, Γιώργος Ιωσηφίδης, Τάσος Κονταράτος, Λήδα Κουτσοδασκάλου, Ευθύμης Χαλκίδης

Μέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Κυριακή στις 11:15 π.μ.
Τιμές εισιτηρίων
Προπώληση: 6 ευρώ (παιδικό), 8 ευρώ (ενήλικες).                                                                                  
Ημέρα παράστασης: 8 ευρώ (παιδικό), 10 ευρώ (ενήλικες)                                                                        

Τηλέφωνα κρατήσεων για σχολικές παραστάσεις: 6973 701528, 6970 282888 (Χρήστος Τζίφας) - τιμή εισιτηρίου 6 ευρώ


Επιστροφή