Με την «ακριβή» γραφή που μας έχει συνηθίσει, η Μ. Αγγελίδου αποσπά από το σώμα της Μυθολογίας ιστορίες που φαντάζουν παραμύθια και διαβάζονται μ’ έναν καινούργιο, πιο έντονο και αυτόνομο τρόπο. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες ανήκουν στη Μαρία Γονιδάκη και παίζουν ειδικό ρόλο στην πρόσληψη του μύθου. Έτσι, παρουσιάζονται ακόμη πιο εντυπωσιακά τα πλάσματα που πολεμούν και χορεύουν, δηλαδή οι Αμαζόνες, και το τρομακτικό σκυλί με τα τρία κεφάλια, δηλαδή ο Κέρβερος.